东家西家胡蝶飞，东家花落胡蝶稀。
西家明年花又放，胡蝶还从花下归。
东家还向西家道，眼底青春为谁好。
人生行乐须及时，莫遣花前胡蝶少。

【解析】

此诗为一首咏叹人生行乐及时的七言绝句。首二句写胡蝶东飞西飞，花落花开，胡蝶自顾不暇，而春去秋来，年年复一年。三、四两句承上启下：明年花开时，胡蝶又将归巢，而今年之“还向西家道”者，正是青春不再之人。末两句点明题旨，人生须及时行乐，不可让美好的时光白白流过。

【答案】

译文：

东家西家蝴蝶在飞，蝴蝶东飞西飞花落花开，蝴蝶东飞西飞，胡蝶自顾不暇。

西家明年花又开了，胡蝶却从花下归巢去了。

东家还向西家道，青春不再的自己为谁好？

人生行乐须及时，莫让美好的时光白白流逝了。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。