一回错买离乡舶,抹过鲸波万里间。
震旦扶桑无异土,参方饱看浙西山。

【注释】

(1)和宋学士赠诗:诗人应宋进士之邀,到杭州与宋学士一起饮酒作诗。宋学士名不详。

(2)一回错买离乡舶:一次误买了离开故土的船。回,一回合。买离乡舶,指被派往外地做官。

(3)抹过鲸波万里间:经过海上万水千山,经历了艰难险阻。鲸波,形容波浪汹涌。

(4)震旦扶桑:古代神话中的地名。扶桑是日出之处,也是神话中仙人乘着的车子。这里指东方,泛指南方。震旦、扶桑都是借指中国。

(5)参方:指道士。参,通“三”。饱看浙西山:《后汉书》上说,王充曾游历浙江一带,对这里的景色十分赞赏,并作了赞美浙东山川的诗。

【赏析】

这是一首赠别诗。宋士林名不详,但诗中写其为官远道,有“一番舟发棹”,说明他由南方出发去任职北方。诗中表现了作者送别友人时的依依惜别之情。

首句“一回错买离乡舶”,意思是作者被派往异地做官,本想安安稳稳地去,不想却被错误地派到了远方。“一回合”是夸张的说法。“买离乡舶”(买船)是指被派去任职。这一句写出了作者内心的复杂感情:既感到遗憾,又觉得无奈,只好强自镇静,踏上前往异地的路程。“抹过鲸波万里间”,抹,同“漫”,“漫过”。鲸波,比喻大海。“抹过鲸波”,是说在汪洋大海上漫过了万里的波涛,形容旅途遥远艰险。

次句“震旦扶桑无异土”,意思是说东方的震旦和西方的扶桑没有什么不同。“震旦”、“扶桑”都是古时称中国的代名词。这句的意思是说,自己要去任职的地方,无论是东方还是西方,都是一样的,并没有什么差别。这两句把送别友人的心情写得委婉曲折。

第三句“参方饱看浙西山”,意思是说自己在道士那里修炼多年,现在有机会欣赏浙江的山水风光。“方”,即正、当的意思。“浙西”,指浙江省西部。“饱看浙西山”,是说可以尽情欣赏浙江的山水风光。

这首诗表达了送别友人时那种既感伤又无奈的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。