败荷残柳月婵娟，秋意萧条景尚妍。
欲向此中留木屐，一囊未办买山钱。

游西湖三首 其三

原文

败荷残柳月婵娟，秋意萧条景尚妍。
欲向此中留木屐，一囊未办买山钱。

注释

① 败荷残柳：指残破的荷叶和垂柳。
② 月婵娟：月亮明亮如玉盘。
③ 秋意萧条：秋天的景象显得萧瑟、凄凉。
④ 景尚妍：景色依然美丽。
⑤ 一囊未办买山钱：意思是说口袋里的钱不够，无法买山（即购买一处山林）。

译文

败落的荷叶和凋零的柳树映衬着明亮的月光，秋天的景色虽然萧瑟但美景依旧。想在这片美景中留下木屐作为纪念，但只带了一点钱却无法购买山林。

赏析

这首诗通过描绘西湖秋季的萧瑟美景，表达了诗人在大自然面前感到的渺小和无力。诗人以败荷、残柳等自然元素为背景，营造了一种凄凉而美丽的画面。同时，诗中的“秋意萧条”与“景尚妍”形成了鲜明对比，进一步强调了秋天的独特魅力。最后两句表达了诗人对于无法在西湖留下痕迹的遗憾和无奈。整首诗语言简洁明了，情感真挚深沉，展现了宋代文人对自然美的热爱和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。