闲倚西风坐一斋,笑看花卉受风排。
平生不作浮沉态,行止宁移得丧阶。
长乐遗名悲此老,独清馀韵在吾侪。
百年落落谁应赏,只藉松筠会素怀。
【解析】
题节斋卷:在书房的墙壁上写这首诗。
诗前小序:“闲倚西风坐一斋,笑看花卉受风排。平生不作浮沉态,行止宁移得丧阶。长乐遗名悲此老,独清馀韵在吾侪。百年落落谁应赏,只藉松筠会素怀。”这是作者对生活的一种态度,他以“西风”自比,表示自己不随波逐流,而是坚持自己的主见,不被外界干扰。
【答案】
(1)“闲倚西风坐一斋”意思是:我悠然地靠在西风中坐在书房里。
(2)“笑看花卉受风排”,意思是:看着花卉被风吹得东倒西歪,我却不以为意,只是笑着欣赏。这句是说自己不受世俗所扰,不为世俗所屈,不随风云改变自己的志向。
(3)“平生不作浮沉态”,“浮沉”指世事变化,这里用来形容人的心态。
(4)“行止宁移得丧阶”,意思是:行动和停留都不受得失影响。
(5)“长乐遗名悲此老”,意思是:我虽然已经失去了皇帝的宠爱,但仍然保持自己的清高。
(6)“独清馀韵在吾侪”,意思是:只有我独自保持着清新的气韵。
(7)“百年落落谁应赏”,意思是:一生漂泊,谁能欣赏呢?
(8)“只藉松筠会素怀”,意思是:只能依靠松树竹子来体现我的素心。