洞外野泉鸣,终古无人到。
五色吐仙云,四面围丹灶。
诗句释义
1 “朱明洞”:这是一首描写自然景观的诗。“朱明”是中国古代的一个季节,大约在农历四月,此时正是春末夏初,阳光明媚的时候。“洞”在这里可能指的是一个山洞或者是一个洞穴,诗人用“朱明”来描绘这个洞口的位置和时间。
- “洞外野泉鸣”:这句描述了洞口之外有一股泉水在流动,发出声音。“野泉”通常指的是自然形成的小溪或者山间清流。“鸣”表示水流的声音。
- “终古无人到”:这句表达了一种孤独或荒凉的感觉。“终古”意味着从很久以前就开始,“无人到”说明这个地方很少有人来访。
- “五色吐仙云”:这句描述了洞口附近的天空中出现了五彩斑斓的云彩。“五色”通常指多种颜色,这里可能是形容云彩的颜色丰富多样。“吐”表示出现或露出。“仙云”通常是指神仙居住或活动的云彩,给人一种超脱尘世的感觉。
- “四面围丹灶”:这句描述了洞口周围的环境。“丹灶”通常指的是道士炼丹的炉子,“四周”表示四面八方都被包围。这里的“丹灶”可能是用来象征道士修炼的地方。
译文
洞口之外,有一股清澈的小溪在流淌,发出悦耳的声音,从很久以来就一直没有人去过。洞口周围,出现了五颜六色的云彩,仿佛是从仙境中飘来的仙气。四周都被这样的美景所环绕,就像一个丹炉一样神秘。
赏析
这首诗通过细腻的笔触,将读者带入了一个神秘的自然景观中。首句以“朱明洞”作为背景,为整首诗定下了基调。随后,诗人通过对“野泉鸣”、“五色吐仙云”、“四面围丹灶”三个景象的描绘,展现了一个宁静而美丽的自然场景。最后一句“终古无人到”,则带有一种哲理意味,引人深思。这首诗语言优美,意境深远,是一首很有韵味的山水诗。