孤山踪迹迥无边，醉里罗浮别有天。
春信挽回风冉冉，角声吹断月娟娟。
石桥清趣将吟远，纸帐空香入梦传。
觉后欲寻浑不见，泪痕残雪暝浮烟。

梅魂

孤山踪迹迥无边，醉里罗浮别有天。

春信挽回风冉冉，角声吹断月娟娟。

石桥清趣将吟远，纸帐空香入梦传。

觉后欲寻浑不见，泪痕残雪暝浮烟。

译文：
梅花的灵魂仿佛飘散了一般，孤山的踪迹在茫茫中没有尽头。
醉梦中我来到了罗浮山，那里别有一番天地。
春风似乎被挽留住了，轻轻拂动着树叶，随风飘舞。
月亮也似乎被打断，声音变得断断续续。
沿着石桥漫步，清幽的趣味让人遐想无穷。
躺在纸帐里，淡淡的香味进入梦境。
醒来后四处寻找，却找不到梅花的身影，只能看见窗外残留的雪花与暮色。

注释：

  • 孤山踪迹：指梅花的香气弥漫到孤山上。
  • 罗浮别有天：罗浮山别有一番天地，意指罗浮山别有洞天，风景优美。
  • 春信：春天的消息或消息中的春天之意。
  • 角声：古代军中用以报时的工具，声音如号角般悠扬。
  • 娟娟：形容月光皎洁明亮。
  • 石桥清趣：沿着石桥漫步，享受着清新的乐趣，意指在大自然中感受美好。
  • 纸帐：指用纸做成的卧具，通常用来比喻简陋的生活或者简朴的生活氛围。
  • 入梦传：纸帐里的香味进入了我的梦境，意指梦境中充满了生活的气息。
  • 暝浮烟：夜幕降临，云雾缭绕的景象。

赏析：
这是一首描绘梅花的诗，表达了诗人对梅花的独特情感和对其美景的赞美。首句“梅魂”点明了全诗的主题，即梅花的灵魂无处不在，无时不刻影响着诗人的心灵。第二句“孤山踪迹迥无边”，“孤山”指的是诗人所在的地方，而“踪迹”则表示梅花的清香无处不在。第三、四句通过春风、月色等自然景象，进一步渲染了梅花的美。第五、六句则转向了诗人的内心世界，通过石桥、纸帐等意象，传达了诗人对梅花的喜爱之情。第七、八句则从视觉和嗅觉两个方面，描绘了诗人在梅花的陪伴下度过的宁静夜晚。最后一句“觉后欲寻浑不见”，则表达了诗人对美好时光的留恋和不舍，以及对未来生活的期待。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满生活气息的咏梅佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。