千里琴书入故村,朋来何惜酒频温。
也应问讯村南北,兵后耕牛几具存。
诗词原文
千里琴书入故村,朋来何惜酒频温。
也应问讯村南北,兵后耕牛几具存。
译文注释
我送你的好友魏良辅秀才返回新建的故乡,这是第三首诗。你带着千里之外的琴书回到你的故乡,朋友相聚,何需吝啬酒杯,让它温热起来共饮。你也该问问这个村庄的南北方向如何,因为战乱之后,耕牛几乎被全部消灭了。
赏析
这首诗通过描绘一幅友人归乡的画面,表达了诗人对友人回归故里的喜悦和对和平生活向往的心情。诗中“千里琴书入故村”一句,形象地描绘出朋友从远方归来的情景,充满了对友情的珍视和对未来生活的期许。而“朋来何惜酒频温”一句,则展现了诗人与朋友团聚时的欢乐气氛,酒水的温度似乎都变得不再重要,重要的是那份珍贵的友情。最后一句“也应问讯村南北,兵后耕牛几具存”,则透露出战后乡村的萧条,以及对战争影响的深思。这种对比使得整首诗歌更加深刻、动人。
罗钦顺在《送魏良辅秀才还新建·其三》一诗中,通过对友人归乡的场景刻画,不仅表达了对友情的珍视、对和平生活的向往,同时也展示了战争给乡村带来的创伤和影响。这种深刻的思想内涵使得他的诗歌具有很高的艺术价值和历史价值。