同乡同榜复同庚,独以能官早著名。
台院风随铜虎去,故园花向锦衣明。
从知揽镜心长在,须信乘桴道亦行。
尊酒送君还自省,素餐应觉负平生。

【解析】

本题主要考查对诗歌内容及表达技巧的鉴赏,解答时要通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的情感,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“同乡同榜复同庚”中的“同乡”“同榜”“复”“同庚”都是诗人用来表现自己与龙德宣之间深厚关系的词。“独以能官早著名”中“名”指的是名声、声誉,诗人用此来表明自己和龙德宣之间的友情。“台院风随铜虎去,故园花向锦衣明”中的“铜虎”“锦衣”都是古代官员的服饰。这两句表达了诗人对龙德宣的深情厚谊。“从知揽镜心长在,须信乘桴道亦行”中的“揽镜”“从知”都是作者的自问自答。“尊酒送君还自省,素餐应觉负平生”中的“尊酒”是敬酒的意思,“素餐”意为空有食禄而无功,这里指自己没有做出什么成绩。诗人用此来表达自己对友人的祝愿,希望他能够早日实现自己的抱负。“赏析”中可抓住关键词句分析其表达效果。

【答案】

译文:我们是同乡人,同榜入仕,又同时年岁一样高,只是你比我早些成名。台院的长官离去了,你的铜虎(铜制的门钉)也随风而去,故园的花朵开得正盛。我知道,你的心境就像那照见自己的镜子一样,永远都不会改变。你一定相信,乘着船就可以到达目的地,道路也会一直走下去。敬上一杯美酒,送你回去吧,你自己也要常常反思,不要辜负了你的青春!

赏析:这首诗是诗人写给好友龙德宣的赠别之作。首联写两人同乡同举进士、同年登第、年龄相仿,而且又是同榜,可见彼此情投意合。颔联写龙德宣赴琼州上任时,自己为他送行。龙德宣的官职比自己高,因此,诗人称他为“铜虎”,暗喻他的官职之重;又因龙德宣是琼管大都督府的僚属,故称“锦衣”。这两句写出了诗人与好友分别时的依依不舍之情。颈联写临别赠言。诗人劝龙德宣要时时自省,不能辜负了青春年华。尾联写送别之意。诗人以“尊酒”相送,表示对他的祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。