清酒嘉禾别，黄花两度秋。
喜闻心转逸，羞与俗同流。
步稳风生袂，诗成月满楼。
竹林无限好，强半梦中游。
清酒嘉禾别，黄花两度秋。
喜闻心转逸，羞与俗同流。
步稳风生袂，诗成月满楼。
竹林无限好，强半梦中游。
释义：在清酒中告别嘉禾，已是秋天的黄花让我感到愉悦。听到这个消息后，我的心也更加轻松自在，不愿与世俗之人为伍。步伐稳健如风拂过衣袖，诗作完成时月亮也高高地挂在楼顶。竹林的美丽景色令人陶醉，但我却只能通过梦境来欣赏它们的美好。
译文：在清澈的酒水里告别嘉禾，已经是秋天的黄花让我感到愉悦。听闻这个消息后，我的心也随之飞扬，不愿与世俗之人为伍。我的步伐稳健如风拂过衣袖，诗作完成时月亮也高高地挂在楼顶。竹林的美丽景色令人陶醉，但我却只能通过梦境来欣赏它们的美好。
注释：1. 清酒嘉禾别：在清澈的酒水里告别嘉禾（一种谷物）。2. 黄花两度秋：秋天的黄花。3. 喜闻心转逸：听到这个消息后，我的内心感到愉悦。4. 羞与俗同流：不愿与世俗之人为伍。5. 步稳风生袂：步伐稳健如风拂过衣袖。6. 诗成月满楼：诗作完成时月亮也高高地挂在楼顶。7. 竹林无限好：竹林的美丽景色令人陶醉。8. 强半梦中游：我只能通过梦境来欣赏它们的美好。赏析：这是一首表达对友情、自由和美景向往的诗歌。诗人在清酒中告别嘉禾，秋天的黄花让他感到愉悦。听到消息后，他内心感到愉悦，不愿与世俗之人为伍。他的步伐稳健如风拂过衣袖，诗作完成时月亮也高高地挂在楼顶。竹林的美丽景色令人陶醉，但他只能通过梦境来欣赏它们的美好。这首诗表达了诗人对友情、自由和美景的向往，同时也展现了诗人内心的宁静和超脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。