叶公好龙所翁画,晚岁取次真龙下。
青绡绛绡相战时,九子弩力江中射。
人龙杂揉古其然,此杖是龙久当化。
狂巫奸夭万鬼泣,儿嬉造化任呼吸。
动摇坤轴上帝怒,褫杖殛死复何及。
骙骙龙飞云雨湿,荒陂幽湫人莫汲。
这首诗出自南宋诗人刘克庄的《题潘以正杖化龙图》,是一首描绘画龙、龙化和巫师的故事,表达了对自然力量和人类行为的思考。
诗句释义:
- 叶公好龙所翁画,晚岁取次真龙下。
- 叶公(即叶法善)喜好龙,所以有人为他画了一幅龙。
- 晚年(晚年指年老之时),他用这幅画来代替真实中的龙。
- 青绡绛绡相战时,九子弩力江中射。
- 青绡和绛绡都是古代的布料,这里用来比喻画龙和真龙的战斗。
- 九子弩是古代的一种弓箭武器,用它可以在江中射出强大的箭矢。
- 人龙杂揉古其然,此杖是龙久当化。
- 人与龙混合在一起,这是古时候的常态。
- 这个杖是一条龙,它长久以来都想要化为人形。
- 狂巫奸夭万鬼泣,儿嬉造化任呼吸。
- 一个狂妄的巫师,让许多鬼怪哭泣。
- 孩子们玩耍时,他们可以随意地改变自然的规律。
- 动摇坤轴上帝怒,褫杖殛死复何及。
- 如果天庭的权威被动摇,那么上帝将会发怒。
- 但是这个杖已经受到了惩罚,无法挽回了。
- 骙骙龙飞云雨湿,荒陂幽湫人莫汲。
- 龙正在飞翔,天空中充满了云雨的气息。
- 在荒凉的池塘和深坑中,没有人去打水。
译文:
叶公喜欢龙,所以他有幅画上龙的画作。他晚年的时候,他用这幅画来代替真实的龙。青绡和绛绡在这里比喻为绘画的布料,它们相互争斗,就像画龙和真龙一样。九子弩是一种古老的弓箭武器,可以用来在江中射出强大的箭矢。人们与龙混合在一起,这是古时候的常态。这个杖是一条龙,它长久以来都想要化为人形。狂妄的巫师让许多鬼怪哭泣,孩子们玩耍时,他们可以随意地改变自然的规律。如果天庭的权威被动摇,那么上帝将会发怒。但是这个杖已经受到了惩罚,无法挽回了。龙在空中飞翔,天空中充满了云雨的气息。在荒凉的池塘和深坑中,没有人去打水。
赏析:
这首诗通过描绘画龙、真龙战斗、巫师和孩子们的游戏等场景,表达了作者对自然力量和人类行为的思考。作者通过对画龙和真龙的对比,表达了对绘画艺术的认可,同时也反映了人们对自然界的敬畏之情。通过对巫师和孩子们的游戏的描述,表达了人们对于自由探索和游戏的乐趣的向往。整首诗语言简洁明了,富有哲理,引人深思。