头戴义兽角，忆儿前归时。
孙归好背腹，振振银鹭鸶。
老眼眵忽明，呼童扫蓬茨。
坐堂劳辛酸，乘马百日驰。
重华正当阳，子亦侍讲帷。
群公互经纶，乃一卨一夔。
念子能割义，勇遂内顾私。
荫屋渐生竹，逼墙谁种桤。
前年郛邑空，锄岷绝蹲鸱。
巴童颇还定，万灶已烟炊。
梦寐见颜色，渥丹满颐髭。
缩地若有幻，玉山立差池。
婆婆进璚觞，此味老更知。

这首诗是唐代诗人杜甫的《送刘仁仲归省诗》。下面是逐句释义和译文：

  • 头戴义兽角，忆儿前归时。
    ——这里用义兽角（指鹿角）作为比喻，表达了对儿子刘仁仲归乡时的思念之情。

  • 孙归好背腹，振振银鹭鸶。
    ——孙子刘仁子归乡时，他背着孩子，就像银色的鹭鸶在飞翔。

  • 老眼眵忽明，呼童扫蓬茨。
    ——年迈的眼睛因长时间流泪而昏花，呼唤仆人打扫茅草棚。

  • 坐堂劳辛酸，乘马百日驰。
    ——坐在衙门里工作感到辛苦和辛酸，骑马跑了一百多天。

  • 重华正当阳，子亦侍讲帷。
    ——太阳正高，你也将进入讲学之地（即朝廷）。

  • 群公互经纶，乃一卨一夔。
    ——众多大臣都忙于处理政务，其中有些人像高（夔）一样有才能。

  • 念子能割义，勇遂内顾私。
    ——我怀念你能舍弃个人的私利，勇敢地照顾自己的家庭。

  • 荫屋渐生竹，逼墙谁种桤。
    ——房屋渐渐长出竹子，是谁在墙壁边上种下了桤木？

  • 前年郛邑空，锄岷绝蹲鸱。
    ——前年（公元765年）我们的县城变得空荡荡，连山中生长的野味都不见了。

  • 巴童颇还定，万灶已烟炊。
    ——巴县的孩子们也回来了，成千上万的家庭都在做饭。

  • 梦寐见颜色，渥丹满颐髭。
    ——在梦中见到你的样子，你的面颊上满是红润的胭脂。

  • 缩地若有幻，玉山立差池。
    ——仿佛是在梦幻之中，大地似乎突然变小了，山峰也变得摇摇欲坠。

  • 婆婆进璚觞，此味老更知。
    ——婆婆端着酒杯进来，我知道这酒的味道已经很老了。

赏析：
这首诗是杜甫在得知好友之子刘仁仲即将返回家乡时写下的。诗中充满了对友人的思念、对家人的关怀以及对故乡变化的感慨。通过细腻的描绘和深情的回忆，展现了杜甫对友情和家国的深深眷恋。同时，诗人运用了许多修辞手法，如比喻、拟人等，使整首诗更加生动形象，富有感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。