不为劳劳逐蠹鱼，平生即此当菑畬。
儿童莫笑头颅白，恐是研山行秘书。
【注释】
陇西：古郡名，今属甘肃省。阎大参：即阎若璩（1636-1704），字百诗，号潜丘，明代著名学者、诗人，官至户部尚书。山居四咏：作者隐居于陇西某处，写了四首描写山居生活情趣的诗，这是其中的第二首。寒泉濯足：在寒冷的泉水里洗脚。
译文：
我不去追求那烦扰人的名利，我的志向是研究农事，让农民自己耕种土地。
儿童们不要嘲笑我的头颅发白，恐怕他们不知道我已经研究了一辈子的典籍。
赏析：
这首诗是阎若璩对自己隐逸生活的一种自述。他一生致力于经史之学的研究，不慕功名，甘于淡泊，对名利看得很轻。他虽然已年过半百，但头上还留着童稚般的头发，这是因为他把全部精力都投入到了学术研究之中，无暇顾及自己的容貌变化。
“不为劳劳逐蠹鱼，平生即此当菑畬”，这里说，我不为那些追名逐利的人所困扰，我的生活就是从事农事，让农民自己去耕种土地。”蠹鱼”在这里比喻追逐名利的人，”菑畬”则是古代耕作的意思，”菑畬”一词出自《周礼·天官冢宰》：”冢宰掌邦治，以九则治都鄙，以九宪治班邑。……凡造国者，侵地无过甸，越竟无出服，入竟荒政；既耕既种，后稷之政也，不违农时。”意思是说：掌管国家政事，要以九个方面去治理都鄙之地，要依照九条法则来治理封疆之地。”九则”指井田制，”九宪”指乡遂制度。阎若璩用这两个词来表示自己对农事的重视，并以此表达出自己对当时社会现象的不满。
“儿童莫笑头颅白，恐是研山行秘书”，这里的”研山行秘书”指的是他埋头研究古籍、撰写著作。阎若璩是一个学识渊博的学者，他的研究成果丰富，著述颇丰。但他对自己的学问非常谦虚，从不自诩。他说自己的白发是因为专心研究书籍，而不是因为贪图富贵。
这首诗表现了阎若璩淡泊名利、潜心学问的人生态度和高洁品格，体现了他那种超脱尘世、潜心学问的人生境界。