织成白灊胜白丝，恰称吴娃冰雪肌。
渚宫金剪制舞衣，白云一片筵前飞。
舞衣当筵洁且轻，君王回盼心已倾。
徘徊玉阶夜露零，桐花拂面微凉生。
银灯结穗晃疏棂，坠簪遗佩满中庭。
此时不说红锦绮，得以千秋荐恩喜。
璧月团团坠江水，姑苏台上乌啼起。
诗句释义：
- 吴宫白灊辞：这是诗人在描述吴宫的一种装饰物——白灊，一种白色的丝织品。
- 织成白灊胜白丝：用白灊比作白色丝质，强调其质地的洁白和细腻。
- 恰称吴娃冰雪肌：这里的吴娃指的是美丽的女子，用“冰雪肌”来形容女子的皮肤像冰雪一样清冷透明。
- 渚宫金剪制舞衣：渚宫可能是一个地名，金剪是制作衣服的工具，这里指的是用金剪裁剪出精美的舞蹈服装。
- 白云一片筵前飞：筵前是指宴会的前面，用白云比喻舞衣轻盈飘逸，仿佛在空中飞舞。
- 舞衣当筵洁且轻：舞衣在宴会中显得非常洁净而轻盈。
- 君王回盼心已倾：形容舞者舞姿动人，使得君王为之动心。
- 徘徊玉阶夜露零：在夜晚的玉阶上徘徊，感受露水带来的清凉。
- 桐花拂面微凉生：桐树的花落在脸上，带来微凉的感觉，增添了一份诗意。
- 银灯结穗晃疏棂：形容室内的灯光明亮如银，光线透过疏朗的门棂投射下来。
- 坠簪遗佩满中庭：庭院里到处都是掉落的簪子和佩饰，营造出一种繁华落尽的氛围。
- 此时不说红锦绮：在此刻不提华丽的红色锦缎，而是表达对美好事物的珍惜。
- 得以千秋荐恩喜：用千秋之久来表达对恩情的感激和庆祝。
- 璧月团团坠江水：月亮如璧般圆润，最终坠落江水中，象征着美好事物的消逝。
- 姑苏台上乌啼起：在姑苏台上听到乌鸦的叫声，增加了夜晚的凄凉之感。
译文：
吴宫有一种特殊的装饰物叫做“白灊”，它是用白色的丝织成的，质地洁白而细腻。这种装饰物被用来比拟吴地的女子肌肤如同冰雪一般清透。在渚宫制作的舞衣采用金剪裁剪而成，轻盈得仿佛可以在空中飞翔。舞者身着洁白如云的舞衣，在宴会中翩翩起舞，让君王为之心动。
夜晚，我在玉阶上徘徊，感受到露水的清冷。桐花飘落在我的脸上，带来了一丝凉意。室内明亮的灯光透过疏朗的门棂投射，照亮了整个庭院。地面上散落着许多掉落的簪子和佩饰，它们见证了往日的繁华。在这美好的时刻，我们不谈奢华的红锦绮，而是更加珍视这难得的时光和恩情。
一轮如璧般的明月缓缓落下江水中，伴随着姑苏台上乌鸦的叫声，预示着美好事物的结束。
赏析：
这首诗通过丰富的意象和生动的描述，展现了吴宫的豪华与美丽。诗人以“白灊”作为主题，描绘了其洁白无瑕的特性，并通过与吴地女子肌肤的对比，强调了其纯净与高雅。同时，诗歌中对舞衣的描述，不仅展示了其轻盈飘逸的美感，也反映了当时宫廷生活的艺术氛围。
诗中多次运用自然景物来衬托人物的情感变化，如夜露、桐花、银灯等，都巧妙地烘托了诗人的情感体验。诗人通过对这些景物的描绘，表达了对美好时光的留恋和对恩情的感激之情。
诗歌的结尾通过对月亮坠落和乌鸦叫声的描写，暗示了时间的流逝和人生的无常，使得整首诗充满了哲理意味。整体而言，这首诗以其独特的艺术手法和深邃的意境，展现了唐代文人的审美情趣和对生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。