南师翻孔孟,西客镂唐虞。
秋月梧桐梦,春风故旧书。
阳回天有信,云动海成虚。
试问圭峰老,乾坤几乘除。

九月梦

南师翻孔孟,西客镂唐虞。

秋月梧桐梦,春风故旧书。

阳回天有信,云动海成虚。

试问圭峰老,乾坤几乘除。

译文
南师(指唐代诗人杜甫)曾经翻过孔孟的经书,西客(指唐代诗人王维)也曾经刻过唐虞的石碑。
秋天的月光洒在梧桐树上,仿佛在梦中;春风又吹起旧友的书籍。
太阳升起,天地万物都有规律可循,云雾散去,大海也变得空虚无物。
试问那古老的圭峰,他一生经历了多少沧桑变化?在这漫长的岁月里,我们又能做些什么?

注释

  1. 南师翻孔孟:南师指杜甫,他曾深入研究过孔子和孟子的经典著作。
  2. 西客镂唐虞:西客指王维,他也曾创作过关于唐虞时期的作品。
  3. 秋月梧桐梦:秋天的月光洒在梧桐树上,让人仿佛在梦中看到了古代的景象。
  4. 春风故旧书:春风又吹起旧友的书籍,象征着时光荏苒,友情依旧。
  5. 阳回天有信:太阳升起来,天空中的云彩也会随之散开,一切都有其自然的规律。
  6. 云动海成虚:当云雾散去时,大海也会变得空虚无物,形容世事多变。
  7. 圭峰老:圭峰指的是古老的山峰,这里指代那些历经沧桑的人。
  8. 乾坤几乘除:在这漫长的岁月里,我们又能做些什么?表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨。

赏析
这首诗描绘了诗人对历史人物和自然景观的深刻印象,以及对人生哲理的思考。通过对比南师和西客的经历,诗人表达了对历史的尊重和对前辈的敬仰。诗中运用了许多修辞手法,如比喻、拟人等,使得整首诗充满了诗意和画面感。同时,诗人还通过对自然和历史的描述,表达了对人生无常、世事变幻的感慨,以及对生命价值的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。