寺拥金山古,江流碧海深。
千年此形胜,词客几登临。
波浪浮香阁,鱼龙听梵音。
晨风渡舟楫,真有济川心。
金山
寺拥金山古,江流碧海深。
千年此形胜,词客几登临。
译文:
金山寺背靠金山古寺,江流碧水深处。
千年来此地风景独特,诗人文人多次登临。
波浪漂浮着香阁,鱼龙倾听梵音。
清晨的微风吹过渡船,真是济世的志向。
注释:
- 金山寺:位于江苏省镇江市北固山南麓,是江南四大名刹之一。金山寺背倚长江中的金山,故有此名。寺始建于东晋义熙年间(405-409),历代屡经兴废,现存建筑为明、清代所修。
- 江流碧海深:描绘了金山寺背靠长江的景色,江水碧波荡漾,与大海相连。
- 千年此形胜:指金山寺历经千年,成为江南地区的风景名胜。
- 词客几登临:形容文人墨客多次来到金山寺,欣赏美景,吟诗作赋。
- 波浪浮香阁:描绘了香阁在波浪中飘浮的景象。
- 鱼龙听梵音:形容寺庙中僧人诵经的声音传遍江中,鱼儿和龙也聆听这美妙的声音。
- 晨风渡舟楫:描述了清晨的微风拂过水面,人们乘船过江的情景。
- 真有济川心:表达了诗人对佛教文化的敬仰之情,同时也展现了自己济世救人的志向。
赏析:
这首诗以金山寺为背景,描绘了其壮丽的景色和深厚的历史文化底蕴。首句“寺拥金山古”,便将读者带入了这个古老的寺庙之中。接着,诗人又描绘了江水碧海深的景象,让人仿佛置身于美丽的江南水乡之中。然后,诗人用“千年此形胜”一句,强调了金山寺的历史价值和文化地位。接下来,诗人又通过“词客几登临”一句,展现了文人墨客对这片土地的喜爱和赞美。最后,诗人以“晨风渡舟楫”一句,表达了自己济世救人的志向。这首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。