古迹几湮喜复开，九龙佳气若为培。
侵阶细雨苔从长，绕洞新阴竹可偎。
绿径松声千树合，过桥山色一峰回。
耽幽毋乃平生癖，拟办篮舆恣往来。
【注释】
纪复惠：作者自号，纪姓，复惠山是他的别号。
湮（yān）：埋没，埋藏。
培（péi）：培养，培育。
侵阶：浸湿了台阶。苔从长：长出的苔藓。
绕洞新阴：竹林环绕的小洞口，新长的竹荫。
耽幽：喜爱幽静的环境。
毋乃：不要。
拟办：打算，打算做。
篮舆：篮子车轿，古代一种人力车。
【赏析】
此为纪复惠游山之作。首句“古迹几湮喜复开”，说古时遗址被埋没，今天却重新开放了。次句“九龙佳气若为培”，是说九龙山上有灵气，这种灵气应该加以培养。三、四两句“侵阶细雨苔从长，绕洞新阴竹可偎”是写山中的景色，山径被细密的春雨润泽，青苔在石阶上蔓延开来；竹林环绕洞口，竹影婆娑。五、六两句“绿径松声千树合，过桥山色一峰回”，是说山中小路两旁都是郁郁葱葱的树木，而过了一座小桥后，远望山峦叠翠，犹如一座山峰。七、八两句“耽幽毋乃平生癖，拟办篮舆恣往来”是说自己喜爱这幽静的环境，打算经常来此游玩。整首诗表达了诗人对山水的喜爱之情。
纪复惠是明代文学家，他一生酷爱山水，多次出游名胜古迹。这首《纪复惠山小洞》就是他在一次游山之后写的。
全诗以“复惠山小洞”为主题，描绘了山中小洞的美景。诗人通过对景物的描写抒发了自己的情感。
第一句“古迹几湮喜复开”，说古时遗址被埋没，今天却重新开放了。这里用了“几”、“喜”等词，表达了诗人对山中小洞重新开放的欣喜之情。
第二句“九龙佳气若为培”，是说九龙山上有灵气，这种灵气应该加以培养。这里用了一个比喻句式，将九龙山上的灵气比喻为“佳气”，表达了诗人对山中小洞美景的赞美之情。
第三、四两句“侵阶细雨苔从长，绕洞新阴竹可偎”，是说山径被细密的春雨润泽，青苔在石阶上蔓延开来；竹林环绕洞口，竹影婆娑。这里通过描绘景物，营造了一种宁静、清新的氛围。
第五、六两句“绿径松声千树合，过桥山色一峰回”，是说山中小路两旁都是郁郁葱葱的树木，而过了一座小桥后，远望山峦叠翠，犹如一座山峰。这里通过对景物的描绘，表达了诗人对自然美景的欣赏之情。
最后两句“耽幽毋乃平生癖，拟办篮舆恣往来”，是说喜爱幽静的环境，打算经常来此游玩。这里使用了“毋乃”、“拟办”等词，表达了诗人对山水的喜爱和向往之情。
整首诗通过对山水美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和向往。同时，诗人通过对景物的细腻描绘，使得诗歌更具画面感和诗意。