国亡君亡，吾将何归。
父母邦鲁，先君垄酅。
归不于鲁，而酅是依。
乌乎贤哉，其纪叔姬乎。
【注释】：
国亡君亡，吾将何归。
–国家灭亡，国君也死了，我该去哪里呢？
父母邦鲁，先君垄酅。
–我的双亲都在鲁国（春秋时的诸侯国），先君的坟墓在酅邑。
归不于鲁，而酅是依。
–如果回不去鲁国，就在这里（酅）安身吧。
乌乎贤哉，其纪叔姬乎。
–唉！多么贤德的女子啊，就是这位纪叔姬吧。
【赏析】：
这是一首悼念妻子的诗，表现了丈夫对亡国的悲痛和失去亲人的痛苦。全诗情感真挚，语言简练。
首二句写亡国之痛：“国亡君亡”，“吾将何归”。表达了诗人在国家灭亡、国君被杀之后极度悲痛的心情。“归”字用得极好，一个“归”字道尽了诗人此时的悲凉与无助。
三、四句写丧夫之痛：“父母邦鲁”，“先君垄酅”。表达了诗人在父母和先君坟墓所在的鲁地不能回去的悲哀。诗人此时只能选择在先君的坟墓所在的酅邑暂作安身之所。
五、六句写思乡之情：“归不于鲁，而酅是依。”表达了诗人在鲁地无法回归的无奈和悲伤，只能在鄪邑暂作安身之所。
结尾两句：“乌乎贤哉，其纪叔姬乎？”抒发了诗人对妻的思念和赞美。诗人感叹“贤哉”这个词语，表达自己对她深深的思念和赞美之情。
整首诗情感真挚，语言简练，通过对亡国、丧夫、思乡等生活琐事的描述，表达了诗人对亡国之痛、丧夫之痛、思乡之痛的深深感慨和无尽哀伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。