流莺百啭深树,巢燕双飞短帘。
过客不惭阮籍,主人只似陶潜。
诗句翻译:流莺在深树中百啭千声,巢燕双飞掠过短帘。
1. 诗句原文与翻译
- 原文: 流莺百啭深树,巢燕双飞短帘。
- 译文: 流莺在深树中百啭千声,巢燕双飞掠过短帘。
2. 注释
- 流莺:指黄莺,古代文学中常以流莺喻指女子的歌声。
- 百啭:多次鸣叫,形容莺啼声婉转。
- 深树:指高大、茂密的树木,这里可能象征着某种深远或隐秘的事物。
- 巢燕:燕子筑巢于檐下或屋梁上,此处可能寓意着家的温馨或安宁。
- 双飞:表示燕子成双结对飞行,强调和谐与配对的主题。
- 短帘:指帘子较短,可能意味着简约或者不拘小节的生活方式。
3. 赏析
这首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生活的感悟。首先,诗中的“流莺”和“巢燕”分别象征着自然界中的美丽与和谐,而“过客”则代表着外界的喧嚣与纷扰。通过对比这两种景象,诗人表达了一种对简单、宁静生活的向往。其次,“主人只似陶潜”一句,将陶渊明作为理想中的主人形象,暗示了诗人追求的一种隐逸生活态度,即远离世俗繁华,回归自然的田园生活。整体而言,这首诗以其简洁的语言,生动的自然描写,传达了一种超然物外的生活哲学和审美情趣。
黄山店赵山家人其三以其独特的艺术手法,展现了边贡对自然美景的热爱以及对于隐逸生活的独到理解,体现了明代诗歌的艺术魅力和思想深度。