我家东海君东吴，一日相逢游上都。
官居并结城南衢，会面不问晨与晡。
登山临水时一呼，白马青衫光照途。
见者谓是游侠徒，岂知义气卑王卢。
中宵坐感头白乌，朝辞阙庭暮江湖。
云泥忽如鸿与凫，夕阳下树秋巘孤。
回风策策鸣脩芦，于嗟离心不可图，何时归来江上舻。

赵南渚席上送秦凤山分体得柏梁

我家东海君东吴，一日相逢游上都。

官居并结城南衢，会面不问晨与晡。

登山临水时一呼，白马青衫光照途。

见者谓是游侠徒，岂知义气卑王卢。

中宵坐感头白乌，朝辞阙庭暮江湖。

云泥忽如鸿与凫，夕阳下树秋巘孤。

回风策策鸣脩芦，于嗟离心不可图，何时归来江上舻。

注释：

  • 我家东海君东吴：我来自东海的家乡。
  • 一日相逢游上都：我们有一天在京城相遇。
  • 官居并结城南衢：我在朝廷做官，住在城南。
  • 会面不问晨与晡：见面的时候，不管早晚。
  • 登山临水时一呼：无论是爬山或游水，只要有人需要帮助，我就去。
  • 白马青衫光照途：穿着青色的衣衫和黑色的马，走在道路上。
  • 见者谓是游侠徒：见到的人都认为我是一个游侠。
  • 岂知义气卑王卢：但他们不知道我心中的义气比王侯还要高贵。
  • 中宵坐感头白乌：深夜坐着，想到自己已经白发苍苍。
  • 朝辞阙庭暮江湖：早晨离开朝廷，傍晚就到了江湖。
  • 云泥忽如鸿与凫：忽然之间，就好像鸿雁和野鸭一样高飞远走。
  • 夕阳下树秋巘孤：夕阳西下，站在山巅，孤独的身影显得格外凄凉。
  • 回风策策鸣脩芦：风吹过芦苇丛，发出沙沙的声音。
  • 于嗟离心不可图：感叹离别之情，无法用言语形容。
  • 何时归来江上舻：什么时候才能回到故乡的船上？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。