人生有良愿,莫如翁姥健。
生儿无令名,虽寿安足荣。
七岁燕山道,重来见秋草。
十月到官衙,蟹肥霜菊华。
古称远游苦,今知远游乐。
来去何翩翩,云中度双鹤。
稀年具庆稀,勿轻莱子衣。
【诗句释义】:
刘克柔迎养二亲,乞诗为寿。以人生七十,古来稀七字为韵。
人生有良愿,莫如翁姥健。生儿无令名,虽寿安足荣。
七岁燕山道,重来见秋草。十月到官衙,蟹肥霜菊华。
古称远游苦,今知远游乐。来去何翩翩,云中度双鹤。
稀年具庆稀,勿轻莱子衣。
【译文】:
刘克柔迎接赡养父母,请求一首诗作为生日的祝福。人生七十,自古以来就很稀少,用“七”字押韵。
人生最好的愿望是父母健康长寿。如果儿子没有好名声,即使寿命再长又有什么可值得骄傲呢?
七岁时在燕山路上行走,再次经过时看到了秋天的草地。十月到达官衙,看到螃蟹肥美,菊花盛开。
古人称远行很辛苦,现在才知道远行的欢乐。无论来去都那么轻松自如,就像在云中飞过两只仙鹤。
晚年生活很幸运,不要轻视莱子的衣裳。
【赏析】:
此诗是刘克柔为了他的父母而作的寿诗,表达了他对父母的深厚感情和祝愿他们的健康长寿。他希望父母能够长寿,因为这是人生中最宝贵的财富。同时,他也提醒人们要珍惜时间,不要虚度年华。这首诗的语言简洁明了,意境深远,充满了对父母的爱和对生活的感悟。