带叶生英颗颗新，竹蓝初发齿生津。
清酸本是儒家味，不道山僧亦戏人。

诗句原文：

带叶生英颗颗新，竹蓝初发齿生津。

清酸本是儒家味，不道山僧亦戏人。

译文：
新叶包裹着的果实一颗颗崭露头角，竹篮初开时，新鲜的汁液令人回味无穷。
清新的酸甜味本就是儒家所崇尚的味道啊，没想到山中的僧人也在其中取乐。

注释：

  • 带叶生英颗颗新：这里的“带叶”指的是果实的外皮被叶子包裹着，“生英”则是指这些果实中孕育的种子，它们一颗颗地显露出来，显得新鲜而引人注目。
  • 竹篮初发齿生津：这里的“竹篮”指的是用来采摘果实的工具，“初发”表示刚开始使用或开始采摘，“齿生津”则形容采摘果实时口中产生的清新感觉。
  • 清酸本是儒家味：这里的“清酸”指的是果实本身所具有的酸味，而“是”表示这种酸味正是儒家所推崇的美德之一。
  • 不道山僧亦戏人：这里的“不道”表示没有想到，“山僧”指的是生活在山林中的僧人，“亦戏人”则意味着他们也在用这种方式取乐。

赏析：
这是一首以自然景物为题材的诗歌，通过对果实和采摘情景的描绘，展现了一种和谐美好的生活状态。诗人边贡通过细腻的观察和生动的语言，成功地将读者带入了一幅生机勃勃、充满自然气息的画面之中。同时，诗歌还巧妙地融入了儒家文化的元素，表达了对生活中简单乐趣的珍视和赞美。整体上，这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和精神的启迪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。