远从江左入湖南，姜被初分思岂堪。
闲算长公年纪数，白头今已六旬三。
诗句释义：
- 远从江左入湖南：这句描述了诗人从江南（即江西）来到湖南的旅程，江左指的是长江以南地区。
- 姜被初分思岂堪：这里的“姜被”可能是指某种特定的物品或象征物，而“初分”则表示这是初次分离。整句诗表达了作者对即将到来的分别感到难以承受的心情。
- 闲算长公年纪数，白头今已六旬三：这里的“长公”可能是指某人或某物，而“年纪数”表示计算年龄。整句诗通过计算和比较，表达了对于对方年岁增长的感慨。
译文：
从江南到湖南的旅途开始了。
我们第一次分开，我怎么可能承受得了呢。
闲暇之时，我们开始计算对方的年龄。
你已是白发苍苍了，如今已经六旬三。
赏析：
此诗表达了作者离别的情感以及对对方的深深思念，同时也透露出两人之间深厚的友情。首句“远从江左入湖南”描绘了两人的地理距离之远，以及这次旅行的重要性。接下来的两句，“姜被初分思岂堪”和“闲算长公年纪数，白头今已六旬三”，则具体到了他们分离的原因和个人的感受。这种情感的细腻表达，不仅展现了诗人的才情，也让人感受到了离别带来的沉重和哀愁。整体上，这首诗是一首充满感情色彩的作品，通过简洁的语言和深刻的意境，展现了诗人对朋友深厚情感的真实写照。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。