虎头将军图画奇,成都待诏功名迟。
春风草草拂衣去,投老相寻知几时。
诗句原文:
虎头将军图画奇,成都待诏功名迟。春风草草拂衣去,投老相寻知几时。
译文:
这位虎头将军的画像非常奇特,但最终他选择了成都待诏,而没有追求功名。春风轻轻吹过,他匆匆离去,不知道何时还能再相见。
注释:
- 虎头将军:这里指代一位勇猛的将军。
- 图画奇:形容这位将军的画像非常生动。
- 成都待诏:在成都等待诏命,未立即行动。
- 功名迟:暗示他的功名之路并不顺利,未能及时实现。
- 春风草草:比喻时间过得很快,春风吹过就像草一样迅速。
- 拂衣去:指他匆忙地离开,好像被春风拂过一般。
- 投老:指年岁已高,无法再有所作为。
- 相寻:相互寻找,表示彼此之间的联系。
- 知几时:意思是不知道什么时候能够再见面。
赏析:
这首诗是明朝边贡为诗人钱水部致仕(退休)后在杭州任职时的一首诗。诗中通过描述一个虎头将军的形象和他对功名的追求,以及他在春天中的匆忙离场,表达了对人生、岁月和离别的思考。
第一句“虎头将军图画奇”描绘了一幅生动的画像,让人立刻联想到那位威武的将军形象。第二句“成都待诏功名迟”则透露出这位将军虽有才华,却未能及时把握机会,导致其功名之路迟迟未能开启。第三四句“春风草草拂衣去”与“投老相寻知几时”则是对将军离去情景的描写。最后一句“投老相寻知几时”更是表达了诗人对这种短暂相聚的感慨,暗含了诗人对人生无常和世事多变的深刻理解。
整首诗以简洁的语言表达了深刻的情感,通过对自然景色和人物动作的细腻描绘,展现了诗人对人生经历的独特感悟。