水边葭叶冷含秋,城外山光晚映楼。
霜露忽催时物改,乾坤如共此身浮。
深村暧暧怜荒业,飞盖飘飘侣贵游。
明日拟登华不注,醉看东海豁双眸。

【注释】:

水边蒹葭叶含着秋天的寒意,城外的山光映在高楼上。

霜露忽然催逼着时物改变,天地好像和我同此身浮浮沉沉。

深村暧暧怜惜荒废的农事,飞盖飘飘陪伴尊贵的游人。

明天拟登华不注山,醉看东海开阔双眸。

赏析:
首联“水边葭叶冷含秋,城外山光晚映楼。”描绘了诗人在北郭泛舟时的景色。诗人从水边开始写起,点出时间是秋季。接着写到城外的景象,山上的景色在夕阳下显得格外迷人。
颔联“霜露忽催时物改,乾坤如共此身浮。”诗人以“霜露”为引子,表达了自己的感慨。霜露的到来,让万物都有所变化,仿佛一切都在提醒着诗人生命的短暂。诗人用“乾坤如共此身浮”来表达自己对生命无常的感叹。
颈联“深村暧暧怜荒业,飞盖飘飘侣贵游。”进一步描绘了诗人所看到的景色。诗人看到一片荒凉的农田,心中不禁生出同情。而那些高贵的游人们则乘坐着华丽的轿子,逍遥自在。这一对比更加强调了诗人的孤独与寂寞。
尾联“明日拟登华不注,醉看东海豁双眸。”诗人打算明日登上华不注山,以此来欣赏壮丽的风景,忘却一切烦恼。诗人还表示,他要用醉看东海的方式,去释放内心的压力和焦虑。
【译文】
水边蒹葭叶含着秋天的寒意,城外的山光映在高楼上。
霜露忽然催逼着时物改变,天地好似与我同此身浮浮沉沉。
深村暧暧怜惜荒废的农事,飞盖飘飘陪伴尊贵的游人。
明天拟登华不注山,醉看东海开阔双眸。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。