奕奕家声远近知,士林谁不仰连枝。
三台八座同升地,绿野青山独往时。
草制即烦亲弟手,赐环真荷哲王私。
江湖廊庙俱伤别,万里秋风两鬓丝。
【注释】
- 奕奕:形容声名显赫的样子。
- 连枝:指兄弟。
- 三台八座:指高官显爵。
- 绿野青山:指隐逸生活。
- 草制:起草诏书。
- 赐环:指赐环书,即赐给环佩以表示恩宠。
- 廊庙:指朝廷或国家大事。
- 伤别:为别离而感伤。
【赏析】
此诗是蒋士铨送别友人蒋致仕归乡所作,表达了对友人的深切祝福和对其归隐生活的祝愿。
首句“奕奕家声远近知”,描绘了蒋氏家族声名远扬、人人皆知的显赫景象,突出了其家族的荣耀和声望。
第二句“士林谁不仰连枝”,则进一步强调了蒋氏家族在士林中的崇高地位,人们无不仰望其如同树木般相互扶持、共同成长。
第三句“三台八座同升地”,描绘了蒋氏家族中多位成员一同升至高位的情景,展现了家族成员们共同奋斗,共同取得成就的辉煌场面。
第四句“绿野青山独往时”,则是对友人归隐田园生活的赞美。绿野青山象征着宁静、美好的田园风光,而“独往时”则意味着友人将独自享受这份宁静与美好,远离尘世的纷扰。
第五至六句“草制即烦亲弟手,赐环真荷哲王私”,表达了诗人对友人归隐生活的祝愿。草制即起草诏书,意味着友人将有机会参与朝廷的重要事务;赐环真荷哲王私,则意味着皇帝将亲自赐予环佩以示宠爱与尊重。这些荣誉与权力都是对友人的肯定与褒奖,也是对其回归田园生活的美好祝愿。
最后一句“江湖廊庙俱伤别,万里秋风两鬓丝”,则是诗人对友人离京远行的不舍之情。江湖廊庙分别指朝廷与江湖,表达了诗人对友人离别京城、远赴他乡的深深牵挂与惋惜。同时,也暗示了友人即将面临的未知与挑战,表达了诗人对友人未来的关切与期待。
全诗通过描绘蒋氏家族的荣光与辉煌、友人归隐田园的生活以及诗人对友人远行的不舍之情,展现了一幅生动的画面,表达了诗人对友人深深的祝福与关爱之情。