滁阳亭馆秣陵槎，百里山城隔浦沙。
心远自知江不限，日穷谁遣树重遮。
松间霁月宵行圃，竹里清风晚散衙。
仙吏两乡俱不忝，此中惟恨少琅琊。
诗句：滁阳亭馆秣陵槎，百里山城隔浦沙。
译文：在滁阳的亭馆里我想起了遥远的家乡，那里的山城隔着河与我对望。
注释：1. 滁阳：古代地名，这里指作者的故乡所在地。2. 秣陵：南京古称，这里指作者的家乡。3. 槎：古代一种木筏或竹筏。4. 百里：形容距离遥远。5. 山城：指南京，因为南京地势险要，周围群山环绕。6. 隔浦沙：隔着河水，两岸相隔。7. 心远自知江不限：心志高远的人自然不会受到外界的限制，这里的“不限”表示不受约束。8. 日穷谁遣树重遮：太阳即将落山时，是谁又用树木遮挡了视线。9. 霁月宵行圃：雨后的月光照亮了夜晚的花园。10. 竹里清风晚散衙：竹林中吹来的微风让人感到清凉，傍晚时分解散了公务。11. 仙吏两乡俱不忝，此中惟恨少琅琊：作为官员和诗人的双重身份，我都感到自豪，但遗憾的是没有更多的才华像左思那样。12. 琅琊：即左思，是东汉时期的文学家、历史学家。
赏析：这首诗表达了诗人对故乡的深深思念和对自然的热爱。首句“滁阳亭馆秣陵槎”描绘了诗人身处滁阳（今安徽滁州）时的心境，他在这里回想起远方的家乡——秣陵（今江苏南京）。诗中的“槎”指的是古代用于渡江的一种木筏或竹筏，象征着诗人对家乡的怀念之情。接下来“百里山城隔浦沙”，描述了诗人所处的地理位置，以及他所经历的漫长道路和艰难险阻。这里的“百里”和“隔浦沙”强调了距离的远近和环境的艰苦。然而，尽管面临种种困难，诗人的内心却始终保持着坚定和宽广。
第二句“心远自知江不限”展现了诗人超然物外的心境。他意识到，真正的自由和独立来自于内心的宁静和坚定，而不是外部条件的限制。而“日穷谁遣树重遮”则反映了诗人对于时间流逝的感慨，暗示着岁月无情，时光易逝。最后一句“松间霁月宵行圃，竹里清风晚散衙”则是对诗人夜晚散步于花园的描述。这里的“霁月”意味着雨后初晴的月光，而“竹里清风”则传达出一种清新脱俗的氛围。同时，“晚散衙”也暗示了诗人结束一天的公务，享受片刻宁静的时刻。
整首诗通过对滁阳（今安徽滁州）的回忆，表达了对故乡的眷恋以及对自然美景的赞美。通过描绘诗人内心的感受和对自然环境的观察，诗人展现了他的才情和情感深度。