至日连年帝远征,今年至日喜还京。
登歌想像聆周雅,振旅传呼列汉旌。
皇祚永占千岁历,圣聪明照万方情。
灵台旧职今谁掌,不用书云纪太平。
至日连年帝远征,今年至日喜还京。
登歌想像聆周雅,振旅传呼列汉旌。
皇祚永占千岁历,圣聪明照万方情。
灵台旧职今谁掌,不用书云纪太平。
注释:至日,皇帝的生日或冬至之日。至日恭闻车驾入都,是说皇帝在冬至这一天驾到京城。至日,指冬至,冬至是中国古代二十四节气之一。至日恭闻,恭候皇帝的到来。车驾,天子的车驾。入都,进入京城。志喜,因喜庆之事而高兴。二首,这里指两首诗。
译文:皇帝的寿诞之日或冬至之日,皇上驾临京城,我欢喜得不得了。想象着皇帝登高歌唱《诗经》,聆听那优美的歌声;皇帝率领军队出征,士兵们高呼战旗,威武雄姿。皇帝的皇位将永远延续千年,他的智慧和明德将照耀万方。现在的灵台(皇宫),由谁主持?不必再写什么来记载天下太平。
赏析:此诗为作者随从皇帝出巡途中所作,表达了对皇帝凯旋归来的欢喜之情。全诗以“至日恭闻车驾入都志喜”开篇,描绘了皇帝凯旋归来的壮观场面。接着,诗人想象着皇帝登高歌唱《诗经》,聆听那优美的歌声;皇帝率领军队出征,士兵们高呼战旗,威武雄姿。然后,诗人又描绘了皇帝的皇位将永远延续千年,他的智慧和明德将照耀万方。最后,诗人感叹当前的灵台(皇宫)无人主持,无需再写什么来记载天下太平。整首诗情感真挚,意境宏大,表达了对皇帝凯旋归来的欢喜之情以及对国家未来的期待与祝福。