忆在中州日，曾传上苑歌。
暮云千里隔，春草四年过。
汉殿仍金马，秦关且玉珂。
报章惭独晚，才力谢羊何。
忆在中州日，曾传上苑歌。
暮云千里隔，春草四年过。
汉殿仍金马，秦关且玉珂。
报章惭独晚，才力谢羊何。
注释与译文：
- 忆在中州日: 回想当年自己在中原（指当时的北京）的日子，那时我曾传唱上苑的歌声。
- 上苑歌: 上苑是古代皇家园林，此处指其时的歌舞表演，边贡可能参与了这些活动。
- 暮云千里隔: 傍晚时，云雾缭绕，仿佛有千里之遥，隔断了彼此的视线。
- 暮云: 指天色渐晚时分，云雾缭绕的景象，常用以形容距离遥远或时间之久。
- 春草四年过: 四年过去了，那片春草依然翠绿如旧，但时光匆匆已不再。
- 春草: 春天的草地，常用来比喻青春、时光或生命的短暂。
- 汉殿仍金马: 汉殿依旧金光闪耀，宛如昔日辉煌依旧；金马则指汉代的铜马，象征尊贵和权力。
- 汉殿: 指汉代帝王的宫殿，象征历史的沉淀和文化的底蕴。
- 秦关且玉珂: 秦关之上，玉珂声声，似乎在诉说着古老的故事。
- 秦关: 指秦代的关隘，象征坚固的防御和历史的沉淀。
- 报章惭独晚: 我在报章上所作的诗篇，总觉得自己的作品显得有些晚了。
- 报章: 指报纸等媒体，常用于文人表达自己的思想和情感。
- 才力谢羊何: 我的才能和力量，似乎都不如羊群般地多。
- 谢: 谦辞，表示自谦。
赏析：
这首诗是一首怀古之作，诗人通过对比过去和现在的自己，表达了对逝去时光的怀念以及对自身才华的谦逊。全诗语言简洁，意境深远，给人以美的享受和深刻的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。