野风吹荻苇,寂寂楚江秋。
水气寒侵幌,涛声夜撼舟。
古今双社鸟,天地一沙鸥。
欲作怀湘赋,官程不可留。

野风

野风吹荻苇,寂寂楚江秋。

水气寒侵幌,涛声夜撼舟。

古今双社鸟,天地一沙鸥。

欲作怀湘赋,官程不可留。

译文:
野风吹过芦苇丛,一片凄凉的秋意笼罩在楚江上。
冷风中水气的寒意扑面而来,夜深人静时涛声仿佛在撼动着船。
无论是古往今来那对相互依偎的鸳鸯,还是天地间自由飞翔的沙鸥,都是大自然的恩赐。
此刻我正想为怀念故乡而撰写一篇怀湘赋,可惜官途中的时间不允许停留。

注释与赏析:

  1. 野风:野风吹过芦苇丛,一片凄凉的秋意笼罩在楚江上。这一句描绘了一幅宁静而又孤独的秋天景象,野风吹过芦苇,带来了萧瑟的秋意。楚江则象征着诗人心中的家乡,这里的景色充满了哀愁和寂寞。
  2. 水气寒侵幌(huǎng):冷风中水气的寒意扑面而来,夜深人静时涛声仿佛在撼动着船。这里描述了夜晚时分,寒风吹拂着水面,水汽弥漫,给人一种寒冷的感觉。同时,也暗示了诗人内心的不安和焦虑。
  3. 古今双社鸟:无论是古往今来那对相互依偎的鸳鸯,还是天地间自由飞翔的沙鸥,都是大自然的恩赐。这一句表达了诗人对自然和谐共生的赞美。鸳鸯和沙鸥都是自然界中常见的鸟类,它们在自然界中扮演着重要的角色。通过对比古今的生物,诗人表达了对自然的敬畏之情。
  4. 天地一沙鸥:天地间自由飞翔的沙鸥,是大自然的恩赐。这一句进一步强调了大自然的重要性和珍贵性。沙鸥在天空中自由翱翔,不受任何束缚,象征着自由和独立。诗人通过对沙鸥的描写,表达了对自由的向往和追求。
  5. 怀湘赋:此刻我正想为怀念故乡而撰写一篇怀湘赋,可惜官途中的时间不允许停留。这一句表达了诗人对家乡的深深思念和对时间的无力感。怀湘赋是一种文学作品,它表达了诗人对家乡的怀念和感慨。然而,由于官途的原因,诗人无法亲自前往家乡,只能借助文字来表达自己的情感。
  6. 赏析:
    这首诗是一首描绘秋天景色的诗歌。诗人用简洁的语言,生动地描绘了秋天的自然景象。诗中运用了许多生动的意象,如“野风”、“水气寒侵幌”、“古今双社鸟”等,都形象地展现了秋天的景色和氛围。此外,诗中的“怀湘赋”也是诗人的一种情感寄托,表达了他对家乡的深深思念和感慨。整体而言,这首诗语言简练而富有画面感,很好地传达了作者的情感和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。