野径来人绝,村居夜寂寥。
牖灯方闪闪,庭雨更潇潇。
墓土空亲筑,精魂不可招。
百年孤子恨,天地与同销。
《雨宿姚村二首·其二》是明代边贡的作品,诗人通过这首诗表达了他对故乡和亲人的深切怀念。下面将逐一解读诗句,并附上相应的翻译、注释以及赏析:
- 诗句释义:
- 野径来人绝,村居夜寂寥。 描述了一个寂静的夜晚,只有远处传来的雨声打破了这份宁静。
- 牖灯方闪闪,庭雨更潇潇。 窗户外的灯光在雨中闪烁,雨水打在庭院里发出淅沥的声音。
- 墓土空亲筑,精魂不可招。 墓地上的土壤曾经被自己亲手耕种,但此刻却只能远观而无法触及。
- 百年孤子恨,天地与同销。 表达出一种孤独和无助,感觉自己像是一个无依无靠的孩子,整个世界都在和自己作对。
- 译文:
- 野外的小路上没有人经过,村子里的房屋在雨中显得格外安静。
- 窗户外的灯光在雨中摇曳,院子里的雨水在淅沥地落下。
- 墓地上的土壤曾经被自己亲手耕种,但现在却只能远远地看着它。
- 感到一生的孤单和遗憾,仿佛整个世界都在和我作对,让我感到非常孤独和无助。
- 赏析:
这首诗描绘了一个寂静而悲伤的夜晚,诗人通过对自然景象的细腻描写,表达了自己的孤独和无奈。诗中的“野径来人绝”和“天寒云冻日逾短”等词语,传达了诗人对故乡的思念之情。同时,“百年孤子恨”更是直接表达了诗人内心的孤独和无助,以及对过去时光的无限感慨。整首诗充满了哀愁和哲思,展现了边贡深邃的情感世界。
《雨宿姚村二首·其二》不仅是一首表达个人情感的诗歌,也是一篇具有深刻哲理的作品。通过对这首诗的学习和理解,人们可以更好地感受到古人的情感世界和生活态度,也可以从中汲取到生活的智慧和力量。