昨日立秋今日凉，蔡子束书归故乡。
我来未久子遽别，子岂与我如参商。
自惭贫无橐金赠，解剑换酒浇愁肠。
醉酣月出重露滴，梧飘金井芙蕖香。
众宾喧哗噱笑口，我独不语情徬徨。
岂徒戚戚儿女态，感旧怀古增悲伤。
忆昔追游茂苑上，白马紫辔青丝缰。
子方年少富文学，面如红玉肥有光。
黄金晓酬西馆客，绿锦夜赠东楼娼。
三公走檄辟作掾，两府交荐除为郎。
风尘一别未十载，短鬓萧飒俱老苍。
黑巾笼头着野服，微雨鹄立官道傍。
自云匍匐事贩鬻，盖屐巾箑纸笔将。
匪争刀锥竞微利，聊复糊口走四方。
我闻此语重叹息，助以唧唧鸣寒膋。
丈夫失意固如此，屠狗买畚庸何妨。
曲江之西沙柳黄，夜逐落潮登野航。
相逢故友或相问，勾曲冈头一草堂。
句容，即现在的江苏省句容市。
蔡惟中，字惟忠，北宋时人，曾任过御史中丞等职。
昨日立秋今日凉，蔡子束书归故乡：昨天立秋，今天天气凉爽，蔡惟中带着书回家乡。
我来未久子遽别，子岂与我如参商：我来这里不久，你就要离开，难道我们就像参星和商星一样永远不能相见吗？参星和商星是中国古代二十八宿中的两颗最明亮的星星，它们的位置相对固定，永不相交，因此用来比喻彼此不能相见的亲人或朋友。
自惭贫无橐金赠，解剑换酒浇愁肠：我惭愧自己贫穷，没有钱财可以送给你，只能解下剑来喝酒来浇愁肠。
醉酣月出重露滴，梧飘金井芙蕖香：喝醉了，月光洒在地上，露珠滴滴作响；院子里的梧桐树叶飘落，荷花散发出迷人的香气。这里的“金井”指的是井栏上镶嵌着金的井栏，“芙蕖”则是荷花的别称。
众宾喧哗噱笑口，我独不语情徬徨：其他的宾客喧闹嬉戏，欢笑不止，我却默默无语，心情迷茫彷徨。
岂徒戚戚儿女态，感旧怀古增悲伤：这不仅仅是因为忧愁悲伤的情绪，也因为对过去的回忆让我更加伤感。
忆昔追游茂苑上，白马紫辔青丝缰：回忆当年在茂林苑里追逐游玩的日子，骑着白马，戴着紫色的马勒，系着青色的马缰。茂林苑是西汉时期的皇家花园，位于长安城西。
子方年少富文学，面如红玉肥有光：蔡惟中年轻时很有学问，长得很漂亮，皮肤白皙有光泽。
黄金晓酬西馆客，绿锦夜赠东楼娼：白天用黄金酬谢西馆的客人，晚上用绿色锦缎赠送东楼的歌妓。这里描述了蔡惟中富有时的生活。
三公走檄辟作掾，两府交荐除为郎：被朝廷任命为三公之一的门吏，后来又被任命为两个官府中的官员。这是描述蔡惟中曾经受到重用的经历。
风尘一别未十载，短鬓萧飒俱老苍：离别时已经十年，虽然鬓角已经斑白，但依然保持着年轻人的风采，岁月并没有带走他的青春。
黑巾笼头着野服，微雨鹄立官道傍：穿着黑色的头巾，戴着笼头，穿着粗布衣服，站在官道旁边。这是描绘蔡惟中朴素的外表。
自云匍匐事贩鬻，盖屐巾箑纸笔将：他说自己曾经像小贩一样四处奔走，卖货赚钱，还用脚踩住鞋子保持平衡，用头巾包住头发，用扇子扇风。
匪争刀锥竞微利，聊复糊口走四方：不是为了争夺一点点小利益，而是为了维持基本生活四处奔波。
我闻此语重叹息，助以唧唧鸣寒膆：听了他的话我不禁叹息，心中涌起寒冷之意。
丈夫失意固如此，屠狗买畚庸何妨：男人失意就是这样，做屠夫、卖草鞋又有什么妨碍呢？“屠狗”和“买畚”分别是指屠夫、卖草鞋的商人。
曲江之西沙柳黄，夜逐落潮登野航：曲江之西的沙柳已经泛黄，夜晚随着落潮登上小船去航行。这里是描绘了蔡惟中与朋友们一起乘船游玩的画面。
相逢故友或相问，勾曲冈头一草堂：遇到了老朋友就问个不休，我们在山冈上的一座草堂相聚。
赏析：这首诗是作者送别朋友的作品。首联点明送别的时间，二联写送别的情景，五联写友人的境遇，六联写自己对友人的安慰，最后两句抒发了作者对友人的思念之情。全诗通过送别友人的情景描写，表达了对友情的珍视和对人生无常的感叹。