天府通新籍,毗陵返故居。
三春辞北阙,几日过南徐。
岸柳阴阴接,汀花冉冉疏。
江流日东下,何处觅双鱼。
这首诗是送别友人杨纯夫时所作。诗中表达了对友人北去的不舍和对友情的珍视。以下是逐句释义:
天府通新籍,毗陵返故居。
天府:指唐朝时的成都府,当时的京城长安(今西安)。这里指友人即将回到他的老家,也就是现在的四川成都。新籍:新考取的户籍。毗陵:古地名,在今天的苏州市一带。故居:老朋友的家,即现在所说的老地方。
三春辞北阙,几日过南徐。
三春:指农历的三月,春天。北阙:古代皇宫的北门,这里指京城长安。南徐:今天的镇江市一带。过:经过,路过。
岸柳阴阴接,汀花冉冉疏。
岸柳:岸边的柳树。阴阴:茂盛的样子。汀花:水中的花朵或草本植物。冉冉:轻轻摇曳的样子。
江流日东下,何处觅双鱼。
江流:长江水向东流去。双鱼:这里比喻杨纯夫,因为“双鱼”在古诗中常用来指代书信或消息。
注释:
- 第一联:“天府通新籍,毗陵返故居。”表达了杨纯夫即将离开京城,返回他的故乡。
- 第二联:“三春辞北阙,几日过南徐。”表示杨纯夫将在不久后离开京城,前往江南的镇江一带。
- 第三联:“岸柳阴阴接,汀花冉冉疏。”描绘了杨纯夫离开前,看到岸边的柳树和水中的花,它们都显得格外美丽而依依不舍。
- 第四联:“江流日东下,何处觅双鱼。”表达了诗人对杨纯夫离去的不舍之情,同时也暗示了杨纯夫将带走的消息或信件。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描绘杨纯夫离开京城、经过江南的情景,表达了作者对他离去的不舍和对友情的珍视。同时,诗中也融入了作者对杨纯夫的关心和祝愿,希望他在外能够过得幸福快乐。全诗意境优美,情感真挚,是一首优秀的送别诗。