天竺降灵圣,利益其在此。
雪山真苦行,九恼尚缠己。
非徒食马麦,空钵良可耻。
纷纷旃荼女,谤论或未已。
不知手指中,犹出五狮子。

【注】

  1. 天竺:即印度,古称释迦牟尼佛出世之地。
  2. 降灵圣:指佛祖降临人间。
  3. 利益其在此:在这里给众生带来益处。
  4. 雪山真苦行:在雪山中修行苦行。
  5. 九恼:烦恼。
  6. 食马麦:吃马奶。
  7. 旃荼女:指佛教中的“旃荼婆女”,也称为“旃陀罗”。
  8. 谤论:诽谤、非议。
  9. 五狮子:指佛教中的五种菩萨,也称为“五贤者”。
    【译文】
    佛陀从天竺降临到我们这里,在这里给我们带来了利益。
    雪山中修行的苦行僧,还有九种烦恼缠绕着自己。
    他们不仅仅是靠吃马奶维持生活,空荡荡的钵子更是让人感到羞耻。
    那些纷纷扬扬来诽谤的旃荼婆女们,他们的诽谤还可能还没有停止。
    不知道的是,在他们手指中,仍然有五只狮子存在。
    【赏析】
    本诗是元代诗人张养浩所作的一首偈语诗,表达了作者对佛法的理解和信仰。
    第一句“天竺降灵圣,利益其在此”描绘了佛陀从天竺降临到我们身边,给我们带来了利益。这里的“天竺”指的是印度,佛陀的故乡,也是佛法的起源地。佛陀的出现,为世人带来了解脱之道,使我们得以摆脱生死轮回的痛苦。
    第二句“雪山真苦行,九恼尚缠己”则描绘了修行者们在雪山中苦行的情景。他们忍受着严寒酷暑,面对着种种诱惑和障碍,但仍然坚持不懈地修行,追求心灵的净化和提升。这反映了修行者的坚韧不拔和毅力。
    第三句“非徒食马麦,空钵良可耻”则是对那些仅依靠饮食度日而缺乏内心修为的人的批评。他们虽然能够吃饱肚子,但内心的空虚和浮躁却无法填补。因此,我们应该追求精神上的富足和充实,而不是仅仅满足于物质上的享受。
    第四句“纷纷旃荼女,谤论或未已”揭示了那些诽谤他人的女性信徒们的行为。她们往往口无遮拦,肆意诋毁他人,不仅伤害了他人的名誉,也破坏了佛教的和谐与安宁。我们应该保持清醒的头脑,不要被她们所蒙蔽。
    最后一联“不知手指中,犹出五狮子”则是作者的感叹之词。他发现那些修行者尽管身处困境,但他们的心中仍然充满着智慧和力量,就像五只狮子一样勇猛无畏。这表明真正的修行者不会被外在的困境所困扰,反而能够从容应对各种挑战,展现出超凡的智慧和勇气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。