阊闾城外俗豪奢，魏紫姚黄总斗夸。
何似张君爱清致，另开别墅种梅花。
注释：
阊闾城外，指的是苏州。城中的豪商富绅们喜欢豪华奢侈的生活方式，魏紫姚黄，指的就是苏州刺绣中的两种名贵品种。总斗夸，是形容他们炫耀的程度和手法。张君，指的是张廷慎，因为张廷慎在钱氏家族中受到赏识。爱清致，是说张廷慎对高雅的事物有着深深的喜好。另开别墅种梅花，意思是说张廷慎在自己家的花园里开辟了一片梅园，种植了很多梅花树。
译文：
苏州城门外，那些豪商大贾们生活奢华，喜欢展示他们的财富，他们炫耀的东西无非就是各种珍贵的丝绸和绣花图案。然而，比起他们来，我更喜欢张君对生活的热爱和追求，他喜欢高雅的事物，并以此为荣。他甚至在自己的家中，也开辟了一个小花园，专门种植了一些梅花，这是多么的与众不同啊！
赏析：
这首诗主要描绘了苏州城的繁华与张廷慎的生活态度之间的对比。苏州城门前的那些豪商大贾们生活在奢华之中，而张廷慎却选择了另一种生活方式，那就是欣赏和追求高雅的事物。他甚至在自家的小花园里，种下了梅花树，这种与众不同的生活方式，展现了他对生活的热爱和追求，同时也表达了对高雅事物的深深喜爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。