夕阳收近郭，水气忽淋漓。
空岸巨鳌负，高天大翼垂。
只堪明月照，不尽快风吹。
柳毅传书处，应惟枯木知。
《登岳阳楼二首》是南宋诗人陈与义创作的组诗。这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。以下是对这首诗逐句的详细分析：
- 夕阳收近郭：夕阳渐渐收敛其光芒，接近城外的地平线。这里的“收”字传达了夕阳西下，逐渐消失在远处的感觉，而“近郭”则指明了夕阳落山的位置，即城墙之外。
- 水气忽淋漓：水面上弥漫着的水汽，如同被雨水打湿后的空气，显得湿润而清新。这种描述不仅让人感受到水的流动和温度，也营造了一种宁静、清新的氛围。
- 空岸巨鳌负：巨大的鳌鱼在空旷的岸边休息或游动。这里通过夸张的手法，将鳌鱼描绘得栩栩如生，仿佛能感受到它的重量和力量。
- 高天大翼垂：高高的天际线上，大鸟的翅膀伸展开来。这里的“大翼垂”形象地描绘了大鸟翅膀的宽阔和自由，同时也暗示了天空的辽阔和无垠。
- 只堪明月照：月光只能勉强照亮这片地方。这里的“只堪”表达了一种无奈和遗憾，意味着这个地方因为距离太远或者光线不足而无法得到充分的照明。
- 不尽快风吹：强劲的风无法吹过这片区域。这句话强调了风的力量，同时暗示了这个地方的独特性和重要性，使得风都无法轻易地穿过。
- 柳毅传书处：柳毅传书的地方，应是指一个古老的故事或传说发生的地方。柳毅传书是一个中国古代的神话故事，讲述了一位名叫柳毅的书生因缘际会下救助了一个女子的故事。这个地方因此成为了一个充满传说和故事的地方。
- 应惟枯木知：只有枯萎的树木能够知道。这句话表达了一种感慨，暗示了这个地方经历了岁月的洗礼和变迁，变得荒芜而寂寥。同时，也有一种对自然和历史的敬畏之感。
综合以上各点，陈与义通过丰富的意象和细腻的情感描写，展现了岳阳楼及其周边景色的美丽和独特之处。同时，通过对岳阳楼周边环境的描绘，也反映了诗人对国家和时代的深切关怀以及内心的忧郁和忧愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。