伯兮怜叔也,犹着密缝衣。
万里长于役,何年却赋归。
越山薇露长,沅水雁秋飞。
倚望劳慈母,书来慎莫稀。
注释
伯兮:指兄长。怜:怜悯。叔也:指作者自己,排行第二。密缝衣:缝补得非常紧密的衣服。
万里:形容路途遥远。长于役:长年在外服兵役。何年却赋归:什么时候才能回家呢?却:反问词,哪里。
越山:指越州(治今浙江绍兴),这里泛指边远地方。薇露长:野菜长势茂盛。
沅水:指沅江(流经湖南省西部、贵州省东部),这里泛指湘西一带。雁秋飞:大雁秋天南飞。
劳慈母:让母亲担心。书来慎莫稀:来信时请务必不要疏忽。
赏析
这首诗是作者写给他的两个弟弟的。前两句写自己的弟弟,表达了对弟弟的思念之情;中间四句写兄弟二人在外地为官的经历,抒发了思乡之情;最后两句写兄弟二人书信往来,表达出对家人的关心和牵挂。全诗语言质朴,情感真挚,充满了浓厚的乡土气息。