云北云南山万盘,仙人宫阙俯巑岏。
晴峰落影半天碧,雪瀑飞花六月寒。
白日双鸾翔玉宇,长年一虎卧瑶坛。
桃花莫使春光老,迟我归来转大还。

【诗句释义及注释】题月山赤水洞天:题:题咏,即题诗。赤水:古地名,今属贵州省遵义市。洞天:指山洞中神仙居住的地方。

云北云南山万盘,仙人宫阙俯巑岏:云:云雾缭绕。北南二山,形容山势雄伟,层峦叠嶂。万盘,形容山峰众多。巑岏,形容山峰高耸入云。仙人宫阙,是说山间有仙人的宫殿。

晴峰落影半天碧,雪瀑飞花六月寒:晴峰,晴朗的山峰。落影,指山的影子投射在水面上形成的影子。半天碧,形容山峰倒映在水中的景象。雪瀑飞花,形容雪花飘落如瀑布,又如花瓣飘落。六月寒,形容雪山之巅,即使在夏天也寒冷刺骨。

白日双鸾翔玉宇,长年一虎卧瑶坛:白日,白昼。双鸾,传说中的凤凰两两相随。这里比喻两只鸳鸯。翔玉宇,形容飞翔于美丽的天空。长年,长久的时间。一虎,形容一只雄健的老虎。卧瑶坛,形容老虎安静地躺在瑶池之中。

桃花莫使春光老,迟我归来转大还:桃花,这里可能是指桃花盛开的季节。莫使春光老,不要让我错过欣赏春天美景的时刻。迟我归来转大还,意思是希望我能够早日回到家乡。

【译文】

云遮雾绕的南北两座大山,高耸入云的山峰仿佛仙家宫殿一般。清晨时分,阳光照耀下山峰的影子映照在湖面上呈现出一片碧绿的颜色,雪白的瀑布从山顶倾泻而下,如同飞花般洁白无瑕。白日里双鸳鸯在空中翩翩起舞,夜晚则能看到威猛的雄虎静静卧在瑶池之中。桃花盛开的时候,不要让这美好的时光悄然流逝,请让我尽快回来和你共度美好时光。

【赏析】

此诗以写景为主,描绘出一幅美丽的山水画卷。诗人通过对自然景观的描写,表达了自己对自然的热爱和向往之情。同时,诗歌中也蕴含了诗人的人生哲理和情感寄托。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。