平地仙山起碧空,虚疑日月挂壶中。
金坛一片桃花雨,瑶圃千株荔叶风。
四海无波知献雉,八闽有狱愧乘骢。
细论吾道裨皇治,最忆邦人夹漈翁。

寓莆田分司望壶公山

谢肃诗意赏析与解读

  1. 诗歌原文
    平地仙山起碧空,虚疑日月挂壶中。
    金坛一片桃花雨,瑶圃千株荔叶风。
    四海无波知献雉,八闽有狱愧乘骢。
    细论吾道裨皇治,最忆邦人夹漈翁。
  2. 译文
    在平地上升起了一座仙境般的山脉,仿佛天地间只有碧空。想象着日月悬挂其中,令人感到神秘。
    金坛上飘洒着如桃花般的雨,瑶圃里则有着成片的荔枝树摇曳生姿。
    四海之内没有波涛,知道那是向皇帝进献的雉鸡;八闽之地却有监狱之忧,我对此感到羞耻。
    细细谈论我的志向有益于皇上治理,最让我怀念的是家乡的夹漈翁。
  3. 注释
    (1) 平地仙山起碧空:形容山峦起伏,云雾缭绕,给人一种仙境般的感觉。
    (2) 虚疑日月挂壶中:形容天空中的云彩形状各异,仿佛是挂在壶中的月亮和星星。
    (3) 金坛一片桃花雨:金坛指的是一个地名,桃花雨指春雨绵绵,落英缤纷的景象。
    (4) 瑶圃千株荔叶风:瑶圃指的是一个美丽的园林或花园,荔叶风则形容风吹过荔叶的轻快感。
    (5) 四海无波知献雉:四海指的是全国各地,献雉指的是献祭给皇帝的礼物,这里比喻各地对皇帝的忠心。
    (6) 八闽有狱愧乘骢:八闽指的是福建地区,有狱则指监狱,愧乘骢则是羞愧于自己乘坐马车进入监狱。
    (7) 细论吾道裨皇治:细论是指深入研究讨论自己的学说,裨皇治则指对皇上治理国家的有益之处。
    (8) 最忆邦人夹漈翁:我最怀念家乡的夹漈翁,夹漈是地名,翁是对人的尊称。
  4. 赏析
    这首诗通过描绘山水之美和人间烟火,表达了作者对大自然的热爱和对人生百态的感慨。诗中的意象丰富,语言优美,充满了浓厚的文学气息。同时,通过对自然景象和人文景观的描绘,也反映了诗人对社会现状的思考和关切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。