上上一杯亭，春愁渺无际。
公子有芳园，故侯罗甲第。
微风荡绿杨，瑞蔼飘红桂。
千红与万绿，滚滚颓波逝。
惜春春不留，凭槛歌凌厉。
一杯复一杯，月华如可憩。
诗句释义
1 一杯亭春望：在亭子里春天的景色。
- 上上一杯亭：最高的一座亭子。
- 春愁渺无际：春天的愁绪无边无际。
- 公子有芳园：指一位有花园的贵族公子。
- 故侯罗甲第：指过去的侯爵府邸。
- 微风荡绿杨：轻轻的风带动了绿色的杨柳。
- 瑞蔼飘红桂：吉祥的气息飘动在红色的桂花上。
- 千红与万绿：形容景色繁多。
- 滚滚颓波逝：比喻时光流逝。
- 惜春春不留：感叹春天虽然美好但无法停留。
- 凭槛歌凌厉：站在栏杆边高声歌唱。
- 一杯复一杯：一次又一次地喝酒。
- 月华如可憩：月光如可以休息。
译文
在最高的亭子里望着春天，我满怀惆怅；
一位公子有美丽的花园，一位旧侯爵的府邸依然存在。
微风吹动着绿色的杨柳，吉祥的气息飘动在红桂花上。
五彩斑斓的景象让人眼花缭乱，就像滔滔的河水一样逝去。
可惜春天虽然美丽却无法停留，我靠在栏杆上高声唱出激昂的歌声。
一次又一次地喝酒，月亮的光辉似乎可以让我休息片刻。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了诗人对春天的深深留恋和无奈之情。诗中通过对自然景物的描写，传达出作者对时间流逝、美好事物无法持久的感慨。同时，诗人通过饮酒作歌的行为，表达了他对生命的热情和对未来的憧憬。整首诗情感深沉，意境优美，是一首富有哲理和艺术美感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。