炀帝巡游柰乐何，毵毵杨柳汴堤多。
飞花尽向龙舟舞，仿佛陈宫玉树歌。
译文：炀帝巡游奈乐何，柳条垂落汴堤多。飞花尽向龙舟舞，仿佛陈宫玉树歌。
注释：炀帝：隋炀帝杨广；奈：奈何，无计可施；杨柳：这里指的是柳树；垂落：下垂的样子；汴堤：汴河之堤；尽向：全部向着；舞：起舞；仿佛：好像，形容歌声宛如；陈宫：指陈后主（陈叔宝）的宫殿，即“陈朝”的皇宫；玉树：指《玉树后庭花》，是陈后主所作艳曲；歌：歌曲。赏析：这是一首七绝，写隋炀帝游幸江都时所见到的景象和听到的歌曲。诗中以杨柳和龙舟为描写对象，用拟人的手法，描绘出一幅隋炀帝游江都、听歌舞的场面。诗的前两句先从大处着笔，说炀帝在江都巡游无计可施。“垂柳”，即垂条柳，这里代指杨柳。杨柳依依，垂拂江岸，给隋炀帝一行增添了无限风光，然而这风景却惹起了隋炀帝的无限惆怅。杨柳的繁茂，正是春天的象征，而春光易逝，令人伤怀，因此诗人便用“奈”字写出了隋炀帝的心情。后两句则从小处着眼，写隋炀帝看到杨柳垂条，听到龙舟载歌，似乎又看到了昔日陈朝的繁华景象。诗人运用了拟人化的手法，把杨柳当作美人，把江上的龙舟当作舞女，把隋炀帝自己也拟作皇帝，使诗歌更加富有情趣和生动性。同时，还巧妙地将杨柳、龙舟与陈后的宫廷联系起来，表现隋炀帝对陈朝的怀念和伤感。全诗通过对杨柳、龙舟的描绘，表达了诗人对隋炀帝巡游江都、听歌舞的惋惜之情，同时也揭示了其荒淫误国的历史事实。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。