匆匆春似水，滚滚向东流。
细草时迎棹，飞花故傍舟。
天孙传好句，帝子莫多愁。
更鼓寻芳楫，光风在隔洲。
【注释】
①春日泛湖：春天到湖上来泛舟。
②漫兴：随意写下的诗。
③细草时迎棹：微风拂动着细草，不时地迎面吹来。时，时时。
④飞花故傍舟：飘落的花瓣也随船儿飘荡。故，所以，副词。
⑤天孙：天上织女。传说织女在七夕那天渡河与牛郎相会。《古诗十九首》之《迢迢牵牛星》：“纤纤擢素手，札札弄机杼。”
⑥帝子：指织女的丈夫牛郎。
⑦更鼓：更夫打钟报更的声音，这里用来代指时间。
⑧光风：和煦的风吹过水面。
⑨隔洲：隔着一片江水。
【译文】
春风如水匆匆东流去，细草时时迎接船儿的前行。
飘洒的花瓣也随着船儿飘荡，织女传来的好句让人心情欢畅。
不要为多愁善感而徒增烦恼，趁着更鼓声寻找美景的船只，江面上和煦的风吹过，仿佛是织女在轻抚着我的脸庞。
赏析：
此诗是诗人春天泛舟湖上时即景生情之作，表现了诗人对春天的喜爱之情及对美好事物追求的积极心态，表达了一种闲适自在、乐观豁达的人生态度。
首联写泛舟所见的美景。“匆匆”“滚滚”两词，生动刻画了春天的动态特征。一“似”字，将春水拟人化，写出了它的欢快与自由。
颔联承首联而来，进一步描写泛舟中的见闻。两句以“迎”“傍”作动词，描绘出一幅幅动人的画面。细草迎风摇曳，飞花随船漂流，诗人置身其中，感受着春光的美好，内心充满了喜悦。
颈联由物及人，诗人由眼前的景色联想到天上织女和地上牛郎的故事，抒发了他们虽不能相聚却又能互相传递爱意的美好愿望。
尾联诗人借“更夫报晓”之声，表达自己对美好时光的珍惜之情，同时也暗示了他对人生短暂、光阴易逝的认识，表现出一种积极向上的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。