新柳丝丝点落梅,莫愁湖上暮潮回。
春光依旧江乡好,还向南朝寺里来。
无尘自天姥来将返白下
注释:从天姥山来的风尘已经消散,将返回白下(今江苏南京)了。
译文:从天姥山而来的风尘已经消散,将要返回白下。
新柳丝丝点落梅,莫愁湖上暮潮回
注释:嫩绿的柳条轻轻摇曳在梅花丛中,莫愁湖上的晚潮又回来了。
译文:新柳细枝轻拂在盛开的梅花之间,莫愁湖水面上的晚潮又回来了。
春光依旧江乡好,还向南朝寺里来
注释:春天的景色依然美丽,我仍然喜欢去往南朝的寺庙。
译文:春天的美好景色依旧如此,我仍然喜欢前往南朝的寺庙。