长忆问奇年,于今各一天。
云深花是宅,溪隐笔为田。
寄兴烟霞外,忘机鸥鸟边。
萧萧广成子,吾道足真诠。

【解析】

此诗是赠钱少室,首联“长忆问奇年,于今各一天”,言及昔日与友人共话之趣,如今已各奔天路。颔联“云深花是宅,溪隐笔为田。”写诗人以云为居所,以溪水为笔耕之所,表达了对隐居生活的向往。颈联“寄兴烟霞外,忘机鸥鸟边。”写诗人在山水之中寄情抒怀,忘却尘世的纷扰和烦恼。尾联“萧萧广成子,吾道足真诠。”借用《史记·秦始皇本纪》中广成子的典故,表达自己对道家思想的认同和推崇。全诗语言清丽自然而又含蓄蕴藉,意境幽美高远。

【答案】

译文:长记当年我们曾一起谈论奇谈怪论,如今各奔东西,各有千秋。我愿像山中人居住于云海,像渔夫在溪水中耕种田地一样,隐居生活是我向往的理想境界。我把烟霞看作我的家园,把鸥鸟看作我的朋友。我向往着自由自在的生活,忘掉世间的一切烦忧和烦恼。我赞美广成子这种无欲而自得的道家思想,我深信只有真正懂得了这个道理的人才能领会其中的奥妙。赏析:这是一首五律。前二句写诗人对往昔与友人同游的怀念。后二句写诗人想像古人一般归隐山林的愿望。第三四句,写诗人将寄托自己的情感。第五六句进一步表明了诗人对于隐居生活的向往以及对于自由自在、无牵无挂的生活状态的追求。最后两句用典,借赞广成子来表明自己的心迹。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。