幽栖何所定,选胜得支硎。
槛底泉鸣玉,天边石作屏。
江梅依涧户,谷鸟浴清泠。
千丈原头瀑,宜添一草亭。
【注释】
①支硎:山名,在今安徽旌德县北。②涧户:涧边的门户。
【赏析】
这首诗描写诗人游览支硎山时的所见所感。首两句写诗人选择支硎山幽静之处居住,以避世嚣;第三四句写山泉潺潺如玉,天边岩石似屏,江梅依涧户,谷鸟浴清泠;末两句写千丈原头瀑布,应添一个草亭。全诗写景抒情,情与景谐,意境幽雅。
【译文】
隐居的地方哪里能确定,选胜得支硎。
槛下泉水声如玉,天边石壁作屏障。
江梅依涧口,谷鸟浴清冷的江中。
适合添加一草亭。