尘拥卢沟道，山看日近斜。
下汀辞塞雁，立岸忍秋花。
绀宇分编户，青帘半酒家。
东南通物力，粒食任荒沙。
【注释】
卢沟：即北京的卢沟桥，在今北京市丰台区。西山南境：指西山以南一带。
【译文】
我乘船渡过了卢沟桥，来到西山南部地区。
只见尘土飞扬，卢沟桥上车马往来繁忙。
远山近处，太阳西斜，景色优美。
渡口边，一群大雁排成行地飞过。
站在河岸，秋风吹来，花枝摇曳。
一座座房屋，如同编入户籍一般排列整齐；青帘高挂，酒旗飘扬。
此地物产丰富，东南通达，粒食任你荒沙中拾取。
【赏析】
这首诗描写了诗人游览西山南境的情景。首联点出地点“卢沟桥”，写景生动形象。颔联写日暮时，山近黄昏，天光云影，景色优美宜人。颈联写岸边的景色，炊烟四起，一片繁荣景象。尾联写此地物产丰富，东南通达，是人们丰收的地方。全诗语言清新自然，富有生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。