压尽群山素有名,巍巍雄峙独峥嵘。
数峰碧玉朝天阙,一带螺屏映帝京。
云窦雨晴龙虎现,月岩风暖凤凰鸣。
应知圣主无疆福,日听昆崙万岁声。
【解析】
- “压尽群山”是形容山峰的气势雄伟,“素有名”,意思是自古以来就闻名于世。2.“巍巍雄峙”形容山势高耸、雄伟壮观;“独峥嵘”意思是只有这座山才如此高大,突出它的特点,与前面的“压尽群山”相照应,写出了它独自傲立的气势。3.“数峰碧玉朝天阙”写众山青翠欲滴,犹如无数块碧玉排列在天际;这里既点明了众山之高,又以“碧玉”喻众山之秀美,更表现了众山的雄伟。4.“一带螺屏映帝京”写云雾缭绕的山峦,像屏风一样环绕着京城。5.“云窦雨晴龙虎现,月岩风暖凤凰鸣”的意思是说云雾散去,晴天时,龙和虎出现在天空;月亮照耀岩石,风温暖凤凰啼鸣。6. 从“应知圣主无疆福”一句可以知道,诗人认为皇帝应该享受无穷无尽的幸福;7. “日听昆崙万岁声”的意思是每天听到昆仑山万年不息的声音。8. 本题考查学生对诗歌内容的理解和分析能力。要理解诗句的含义以及诗句背后的历史背景,然后根据题目要求进行赏析。注意不要脱离诗句本身。9. 本题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。要注意体会诗中重要词语的象征意义以及诗人的思想情感。
【答案】
译文:山上的山峰一座接一座高耸入云,自古以来就以雄伟著称。只有这座山才能如此高大伟岸,其他山峦都无法与之相比。众山青翠欲滴,仿佛无数块碧玉排列在天际。云雾缭绕山峦,仿佛一个个巨大的屏风环绕着京城(的美景)。云雾散去,晴天时,龙和虎出现在天空;月亮照耀岩石,风温暖凤凰啼鸣。皇帝应该享受无穷无尽的幸福,每天听到昆仑山万年不息的声音。赏析:此诗首句写山,用“压尽”两字,突出众山之高,为下文写山之特点作铺垫。次句写山,“巍巍雄峙”,“独峥嵘”,写山之气势,写其与众不同,突出其特色,为后文写山之美作铺垫。三、四句通过描写山间云雾缭绕的景象,进一步衬托出山之秀美,为后文写山之景作铺垫。五、六句描绘山中景色,用“云窦”、“雨晴”、“龙虎现”、“月岩”、“风暖”、“凤凰鸣”六个动词,生动地刻画出一幅幅绚丽的图画,为后文写山中奇景作铺垫。最后两句,诗人由眼前的美景联想到皇帝所享有的幸福,表达了自己对祖国山河的热爱之情。