罔极怀夫子，瞻思向墓林。
寝宫寒日閟，隧路古云深。
尚想奠楹梦，空传曳杖吟。
斋心共蘋藻，聊以荐居歆。
【注释】
祗谒孔林二首其一：祇谒，拜祭。孔林，孔子的墓地。
罔极怀夫子：没有尽头地怀念您。
瞻思向墓林：瞻望思念着墓地。
寝宫寒日閟（bì）：寝宫在寒冷的日子里被关闭了。
隧路：墓道。古云：古老的云气。
尚想奠楹梦：尚且记得您曾为祭祀而做梦。
曳杖吟：拄着拐杖吟咏。
斋心共蘋藻：斋戒的心情与蘋藻相配。
居歆：祭祀后留下的香火。
【赏析】
《赠魏征》是唐代诗人王勃的作品，此诗是王勃对魏征的追念之作。全诗四句，每句七字，韵脚均押“下平八庚”韵。全诗语言质朴，风格平实，表达了作者对魏征深深的怀念之情。
这首诗的原文如下：
罔极怀夫子，瞻思向墓林。
寝宫寒日閟，隧路古云深。
尚想奠楹梦，空传曳杖吟。
斋心共苹藻，聊以荐居歆。
王勃通过简洁的语言和生动的形象，展现了自己对魏征的深切怀念之情。他的诗歌具有很高的艺术价值，值得我们细细品味。
这首诗的译文为：
没有穷尽地怀念着您，我瞻望着思念着墓地。
寝宫在寒冷的日子里被关闭了，隧路上的云气古老又深沉。
尚且记得您曾为祭祀而做梦，空传着您那拄杖吟咏的声音。
斋戒的心情与蘋藻相配，我聊以祭祀来表达对您的敬意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。