端州城中驻黄屋，南海士人献双玉。
上言得自南海旁，渔人海上夜见光。
明晨网鱼鱼眼动，剖鱼得玉如玺方。
是时天子新御极，玉献满朝动颜色。
诏出此玉付玉工，琢成纽鼻蟠蛟龙。
篆作皇帝受命宝，仿佛传国玺与同。
我闻此玺秦世造，当时刀笔何精妙。
胡主驮入沙漠亡，亡国物存安足道！
帝王应运非偶然，中兴必有符瑞先。
玺亡沙漠胡运尽，玉呈南海天意旋。
小臣且收卞和泪，抃手恭陈献玉篇。
献玉篇（己丑）
端州城中驻黄屋，南海士人献双玉。
这是描写皇帝在端州城（位于今天的广东省肇庆市）居住的场景，以及南海士人献上双玉的故事。
上言得自南海旁，渔人海上夜见光。
描述南海的渔人在海上发现了一块发光的石头，这块石头后来被证明是真正的玉。
明晨网鱼鱼眼动，剖鱼得玉如玺方。
第二天早晨，渔民们将鱼网撒向水面，发现鱼儿的眼睛都在移动，这表明了这块玉的价值。
是时天子新御极，玉献满朝动颜色。
这个时候，皇帝登基成为新君，玉器被献给朝廷，引起了人们的关注和讨论。
诏出此玉付玉工，琢成纽鼻蟠蛟龙。
皇帝下令将这两块玉石交给玉工进行加工，雕刻成带有纽鼻和蟠蛟龙的形象。
篆作皇帝受命宝，仿佛传国玺与同。
这些玉石被雕刻成皇帝即位时的宝玺，象征着皇帝受命于天，继承了国家的权力。
我闻此玺秦世造，当时刀笔何精妙。
我听说这块玉玺是秦始皇时期制作的，当时制作这块玉玺的工匠们的技艺是多么的高超。
胡主驮入沙漠亡，亡国物存安足道！
由于匈奴的入侵，这块玉玺被带到了沙漠中，成为了亡国之物的见证。
帝王应运非偶然，中兴必有符瑞先。
帝王应该顺应天命，而中兴之业也一定会有吉祥的征兆先兆。
玺亡沙漠胡运尽，玉呈南海天意旋。
随着玉玺的丢失，匈奴的灭亡也随之到来，而玉器的出现则预示着天意的变化。
小臣且收卞和泪，抃手恭陈献玉篇。
作为一个小臣，我收下了卞和的泪水，恭敬地将这些献玉的经历记录下来。