历岁逃荣守钓矶，可怜初度意多违！
阁麻屡降中书诏，宫锦犹披学士衣。
报国身依丹极老，思亲泪逐白云飞！
兴朝大政需公出，早办收京并马归！
诗句翻译及赏析：
昭江寿曼公四十 其一 （庚寅）
历岁逃荣守钓矶，可怜初度意多违！
阁麻屡降中书诏，宫锦犹披学士衣。
报国身依丹极老，思亲泪逐白云飞！
兴朝大政需公出，早办收京并马归！
译文
历经岁月逃避荣华，守护在钓鱼台的矶头，可惜当初的愿望多次违背！
多次接到宫中诏书，仍然穿着学士的锦绣衣裳。
为报效国家甘愿年迈，思家心切泪水化作白云飞逝！
朝廷大事需要您去处理，尽快完成收复京城的任务再归来！
注释
- 历岁逃荣守钓矶 - “历岁”表示多年，”逃荣”指的是避开荣耀，”守钓矶”则是指固守在钓鱼台上。整个句子描绘了一个人长时间躲避功名富贵，而选择坚守自己的信仰和生活态度。
- 可怜初度意多违 - “初度”通常指人生的初次经历或尝试，此处可能指初次面对某种情境或决定。”意多违”意味着愿望与现实有较大出入。这句话表达了对某种初次经历的遗憾或失望。
- 阁麻屡降中书诏 - “阁麻”是清朝的高级官员称号，”中书诏”则是皇帝的诏书。此句描述的是阁麻屡次接到来自皇帝的诏令。
- 宫锦犹披学士衣 - “宫锦”可能是指宫廷中的华丽服饰，而”学士衣”则是指学士服。整句话表达的是尽管身处高位，但依然保持着学者的朴素和谦逊。
- 报国身依丹极老 - “报国”表明忠诚于国家，”身依丹极”可能指身体因忠于国家而衰老。整句话表达了为了国家奉献一切的精神。
- 思亲泪逐白云飞 - “思亲”反映了对家人的思念之情，”泪逐白云飞”则形容这种情感随着云朵飘散。
- 兴朝大政需公出 - “兴朝大政”指国家的大事，”需公出”暗示需要某人站出来承担重大责任。这句话强调了该人物在国家危难时的重要性。
- 早办收京并马归 - “收京”指恢复首都，”并马归”则形象地描述了骑马归来的情景。整句话表达了期待该人物早日结束战事，平安归来的愿望。
赏析
这首诗是一首颂扬诗，主要赞扬了一位隐逸高洁、忠于职守、忧国忧民的人物——昭江寿曼公。通过其一生的经历和行为，表达了对其高尚品质的敬仰和赞美。
诗人以“历岁逃荣守钓矶”开始，描述了主人公多年来远离功名利禄的生活状态。接着用“可怜初度意多违”表达了主人公对此生活的遗憾和不甘。接下来的几句则展示了主人公即使在高位上仍不忘初心，忠于职守的高尚品质。如“阁麻屡降中书诏”，“宫锦犹披学士衣”，虽身处高位却不为权贵所动，始终保持学者本色。
结尾两句“报国身依丹极老，思亲泪逐白云飞”更是将人物的忠心耿耿和对亲情的深切思念表现得淋漓尽致。而最后两句“兴朝大政需公出，早办收京并马归”则展现了其在国家危难时刻挺身而出、勇挑重担的形象。
全诗语言简练、意境深远，通过对主人公生平事迹的回顾和对其品格的赞美，成功地表达了对这位人物的敬仰和感激之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。