昔岁疁城破，君家死丧多。
此心终不改，天意欲如何！
道貌冰壶映，佳儿玉树罗。
一时摧折尽，回首剧悲歌！
【注释】
疁（ěi）城：即临淄，今山东淄博市。
死丧多：死于战乱的很多。
天意欲如何：天命会怎么样呢？
冰壶：指清廉自守，如冰清玉洁。
佳儿：贤良之子孙。
玉树罗：形容人英俊美好。
剧悲歌：悲痛欲绝，悲声四起。
【赏析】
此诗是诗人因国破家亡而作的挽歌，抒发了诗人对国家命运和人民遭受不幸的深切同情。
开头两句，诗人回顾了当年“疁城破”的历史事实。“疁城破”指的是前一年（戊子年，公元578年）齐军攻破临淄，俘虏了北齐后主高纬和王公大臣，掳掠财物无数。诗人以“昔岁”为经，“疁城破”为纬，经纬交织成一幅历史的画面。“君家死丧多”，这是实情。诗人写到这里，感慨系之。
“此心终不改”，诗人以坚定的语气表示自己的志向：“我的决心始终不改。”这表现了诗人的刚直和坚强。但是，面对国家的不幸和人民的苦难，诗人感到痛心疾首。
“天意欲如何！”诗人用反问句来表达自己的观点。他认为，“天意”不会放过他。这里既表现了他对现实的看法，又透露出对时局的担忧。
以下四句是诗人对“道貌冰壶”的赞美。“道貌”是指人的品德和风度。“冰壶”比喻清廉自守。诗人认为，那些有高尚道德修养、保持廉洁的人，就像冰壶一样晶莹洁白、清澈透明；而那些奸佞邪恶之徒，就像被污染的玉石一样，污浊不清。诗人用这两种事物的鲜明对比，来说明只有保持清白，才能不致于堕落。接着，诗人又从另一个角度来强调这一点：“佳儿玉树罗”。诗人认为，像美玉一样的好儿孙满天下，正是他们品德高尚、才德兼备的证明。
最后四句，是对现实的哀伤和对历史的反思。“一时摧折尽”，是指许多英雄豪杰在战争中被消灭，他们的英名和业绩都被毁弃殆尽了。“回首剧悲歌”，诗人回顾历史，感叹世事沧桑，不禁悲从中来，发出凄厉的悲歌。
这首诗语言质朴无华，但感情真挚深沉，反映了诗人忧国忧民的爱国思想，同时也流露出他的壮志难酬、报国无门的苦闷心情，具有很强的感染力。